The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

Letter:
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z
Section:
I1 IA1 IB1 IC1 ID1 IE1 IF1 IG1 II1 IL1 IM1 IN1 IO1 IP1 IR1 IS1 IT1 IV1 IX1
Three first letters:
IS1 ISA2 IS2 IRA2 ISA3 IBO1 ISC1 ISI1 IS3 ISM1 ISO1 IS4 ISP1 INS10 ISP2 ISQ1 IST1 ISR1 IS5
Root:
israhelit1 israhel1 israhelit2
Entry:
IS81 Israhel
<< | >>
\
IS81Israhel [ Israel ]
Esidori ex libro ethimologiarum: Israhel [ Israel ] —
interpretatur+
P ] -prae- LA
uir uidens Deum. Tunc enim hoc nomen accepit, quando tota nocte luctatus uicit in certamine angelum, et oriente lucifero benedictus est. Inde propter uisionem Dei Istrahel+
L P ] israhel A
appellatus est, sicut et ipse ait (Gen. 32, 30) Vidi Dominum et salua facta est anima mea .
(Isid. etym. 7, 7, 6)
Nota:
(Isid. 7, 7, 6) ] (Isid. 7, 6, 6) ed. ;
Textus fontis:
Israel uir uidens Deum. Tunc enim hoc nomen accepit, quando tota nocte luctatus uicit in certamine angelum, et oriente lucifero benedictus est. Inde propter uisionem Dei Israel appellatus est, sicut et ipse ait (Genes. 32,30): 'Vidi Dominum et salua facta est anima mea.'
L 163vaA 161vbP 49 vb
Context
P
e. LA P T (is- T)
ex l. e. L T ] om. A