<< | >>
Z
NO245eDe notis militaribus
De notis militaribus —
In breuiculis+
L2A P ] -colis L
quoque, quibus militum nomina continebantur, propria+
L2A P ] -e L
nota erat aput ueteres, quia inspiceretur quanti ex militibus superessent quantique in bello cecidissent. Tau nota in capite uersiculi posita+
p. LA ] positae uersiculi posita iter. P
superstitem+
L ] sprestitem A, suprestitem A2, supprestitem P
designabat, Teta uero ad uniuscuiusque+
P ] unius LA (cuiusque post nomen tr. LA)
defuncti nomen+
d.n. L ] defunctionem A, defunctionemen P
adponebatur. Vnde et habet per medium telum, id est mortis+
LA2 P ] motis A
signum. De qua Persius+
L2A P ] pro- L
ait (4, 13) Et potis est nigrum uitio prefigere teta+
LA P ] theta A2
— Quum+
LA ] quam P
autem in pueritiam significare uellent, Labda littera usi sunt, sicut mortem significabant, cum ponebant+
cum p. LA2 ] cum ponebent A, componebat P
Teta ad kaput+
LA ] ca- P
. In stipendiorum quoque largitione+
LA ] larg(...) non legitur P, largicione P2
proprie erant note.
(= Isid. etym. 1, 24)
Nota:
In A il copista ha scritto τ sopra "tau" e θ sopra "teta" {} il segno Z in P si trova accanto a quam autem {} In P, il lemma è in lettere maiuscole raddoppiate e l'iniziale I è decorata
Textus fontis:
XXIV. DE NOTIS MILITARIBVS. [1] In breuiculis quoque, quibus militum nomina continebantur, propria nota erat apud ueteres, qua inspiceretur quanti ex militibus superessent quantique in bello cecidissent. T Tau nota in capite uersiculi posita superstitem designabat; ? Theta uero ad uniuscuiusque defuncti nomen apponebatur. Vnde et habet per medium telum, id est mortis signum. De qua Persius ait (4,13): «Et potis est nigrum uitio praefigere theta. » — [2] Cum autem inperitiam significare uellent, Labda littera usi sunt, sicut mortem significabant, cum ponebant Theta ad caput. In stipendiorum quoque largitione propriae erant notae.
L 210 va A 214vb P 99 rc
Context
L P T ] ad teta add. Θ T
LA P T