<< |
Z
PE35Pecorum nomen
Augustini : Pecorum nomen —
non usitate serpentibus conuenit, sed his animalibus adquomodacius+
aptari+
A P ] ab- L
solet, que solent in usum hominum siue adiuuandis laboribus ut bobes+
L P ] -ues L2A
et equi ✢+
L
et siqua talia siue ad lanitium uel ad uescendum ut oues et sues. pecora autem sunt quae neutra ui lacerant, sed aut cornibus aut ne hoc quidem.
(Aug. gen ad litt. 3, 11 p. 75, 10)
Textus fontis:
Et repentia quidem siue reptilia terrena, non est dubitandum quod omnes serpentes intellegi uoluit; quamquam et bestiae dici possint: pecorum autem nomen non usitate serpentibus conuenit. Rursum leonibus, et pardis, et tigridibus, et lupis, et uulpibus, canibus etiam et simiis, atque id genus caeteris usitate conuenit uocabulum bestiarum. Pecorum autem nomen his animalibus accommodatius aptari solet, quae sunt in usu hominum: siue adiuuandis laboribus, ut boues et equi, et si qua talia; siue ad lanicium, uel ad uescendum, ut oues et sues. (…) . Pecora uero de quibus tertio ait, secundum genus, quae neutra ui lacerant, sed aut cornibus, aut ne hoc quidem. Praedixi …
L 231rc A 237rcP 122ra T 315ra
Context
L ] om. A T
LA P T (agu- A)