The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

Letter:
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z
Section:
R1 RA1 RE1 RI1 RO1 RV1
Three first letters:
REA1 REB1 REL1 REB2 ___13 REC1 RED1 REC2 RAE1 RED2 REE1 REF1 REG1 ___14 REG2 ROM1 REG3 ___15 REG4 REH1 REL2 ___16 REL3 REM1 REN1 REO1 REP1 REQ1 RER1 RES1 ___17 RES2 RET1 RAE2 RET2 REU1 REF2 REU2 REX1 REG5 REX2
Root:
regal1 reg1 regel1 reg2
Entry:
RE727 Regens filioRE728 RegeritRE729 RegeritRE730 RegeritRE731 RegeritRE732 Reges
<< | >>
RE732Reges
Esidori : Reges —
a regendo uocati. Sicut enim sacerdos a sanctificando, ita et+
LA T ] om. P
reges a regendo ✢. Non autem regit, qui non corrigit+
LA T ] -re- P
. Recte igitur faciendo regis nomen tenetur, peccando ammittitur+
p. a. LA ] om. P, p. amittetur T
. unde et apud ueteres tale erat prouerbium: Rex eris, si recte facias: si non facias, non eris. Regie uirtutes praecipue due: iustitia et pietas. Plus autem in regibus laudatur pietas; nam iustitia perseuerat+
LA ] per se uera est P, perseuerata est T, se seuera est fons
.
(Isid. etym. 9, 3, 4–5)
Textus fontis:
4] Reges a regendo uocati. Sicut enim sacerdos a sacrificando, ita et rex a regendo. Non autem regit, qui non corrigit. Recte igitur faciendo regis nomen tenetur, peccando amittitur. unde et apud ueteres tale erat prouerbium: 'Rex eris, si recte facias: si non facias, non eris.' [5] Regiae uirtutes praecipuae duae: iustitia et pietas. Plus autem in regibus laudatur pietas; nam iustitia per se seuera est.
L 272vc A 279vc P 165rc
Context
LA P2 (esy- P2) ] om. P T
RE 732-733 LA P ] sine intervallo T