The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

<< |
SV1050Sutores
Sutores
nuncupatos quod+
L PC T ] quos A
insertis filii+
L T ] -lis A, -li PC
porcorum setis+
A PC T ] sertis L
suant+
LA T ] suunt PC
, id est consuant, pelles, quasi setores+
L ] set tres A, setres PC, etores T
.
(= Isid. etym. 19, 34, 1)
Nota:
insercis PC
Textus fontis:
Sutores nuncupatos quod insertis filo porcorum setis suant, id est consuant, quasi setores.
L 315va A 326rc P 210vb C 111rbT 385r
Context
LA P T