K.
C1C et G
C et G
littere quandam cognitionem+
LA P ] cognationem fons
habent. Nam dum dicimus centum et trecentos, postea quadringentos g ponentes pro c.
(= Isid. etym. 1, 27, 4)
Lindsay:
C 1-2. una glossa P (recte ?).
Textus fontis:
C et G [litterae] quandam cognationem habent. Nam dum dicimus "centum" [et] "trecentos" postea dicimus "quadringentos" G ponentes pro C.
L 61rb A 43vb
Context
in marg. add. LA P ] om. T
LA P T
C 1-2 distinx. LA T ] sine intervallo P
C2C et Q
C et Q
similiter cognatio+
L P ] cognitio A
est. Nam huiusce per c, cuiusque per q scribimus.
(= Isid. etym. 1, 27, 4)
Nota:
(= Is. …) ] (= ib.) ed. ; #A# non ripete il lemma 'C et Q' anche nel corpo della glossa
Textus fontis:
C et Q similiter cognatio est. Nam "huiusce’ per C, "cuiusque’ per Q scribimus. "Cum’ autem praepositio per C scribenda est; si autem adverbium fuerit, per Q.
L 61rb A 43vb
Context
LA P T
q LA P ] que T