<< | >>
AS154Aspicere, respicere et cetera
Aspicere, respicere et cetera
hoc+
A P TV ] om. L
inter se differt: aspicimus ante nos, respicimus retro; suspicimus sursum+
LA TV ] om. PF
, despicimus deorsum, inspicimus retrorsum, conspicimus circumquaque, prospicimus longe. Qui autem in dextram leuamque se conuertit hic aspectit, non aspicit. Notandum+
hic aspectit (-tat TV) … notandum PF TV ] om. LA, cum spatio in L
sane, quod si et despiciens+
PF TV ] dis- LA
dixerimus, non numquam diligenter+
n. n. d. PF TV ] om. LA, cum spatio in L
inquirere significamus. Item circum inspicit quaerit cernere. Nam circuminspicere est quaerere.
(= Isid. diff. 245[21])
Nota:
(= Isid. Diff. …) ] (= ib. 21) ed. ; "conuertit … sane" + "dixerimus … inquirere": non ci sono spazi vuoti in A ; — leuamquae L ; leuam que P ; — copié par une autre main sur F?
Textus fontis:
Inter aspicere et respicere et cetera. Aspicimus ante nos, respicimus retro, suspicimus sursum, despicimus deorsum, inspicimus introrsum, conspicimus circumquaque, prospicimus longe. Item aspicimus praesentia, respicimus praeterita, prospicimus futura. Qui autem in dextram laeuamque se conuertit, hic aspectat, non aspicit. Notandum sane quod si et despiciens dixerimus, nonnunquam diligenter inquirere significamus. Item circumspicit quaerit cernere ; nam circumspicere est quaerere.
L 51va A 31vc P 33rc
Context
LA P T
LA PF TV