<< | >>
CE470Ceroferarii
Ceroferarii
dicuntur +
L P ] dicitur A
a deportandis cereis, quando legendum est Euangelium aut+
aut LA ] om. P
sacrificium offerendum ✢+
L
. Tunc enim accenduntur+
P ] asc- LA, adc- L2
luminaria ab eis et deportantur, non ad effugandas+
L P ] efug- A
tenebras, dum sol ad eum tempore rutilet, sed ad signum laetitiae demonstrandum, ut sub typo luminis corporalis illa lux ostendatur de qua in Euangelio legitur (Ioh. 1, 9) Erat lux uera, quae inluminat omnem hominem uenientem in hunc mundum .
(= Isid. etym. 7, 12, 29–30)
Nota:
letitiae, thypo P ;
Textus fontis:
[29] Acolythi Graece, Latine ceroferarii dicuntur, a deportandis cereis, quando legendum est Evangelium, aut sacrificium offerendum. [30] Tunc enim accenduntur luminaria ab eis et deportantur, non ad effugandas tenebras, dum sol eodem tempore rutilet, sed ad signum laetitiae demonstrandum, ut sub typo luminis corporalis illa lux ostendatur de qua in Evangelio legitur (Ioh. 1, 9): 'Erat lux vera, quae inluminat omnem hominem venientem in hunc mundum.'
L 72ra A 56rcP 57ra T 81va
Context
LA P T
L ] -rium A P T