<< |
CO2152Corculum
Isidori: Corculum
diminutiue appellamus, qui alibi appellatur+
P ] -lantur LA
Lebbeus+
P ] letbeos LA
, figuratum nomen habet a corde ; ipse est et Iudas Iacobi+
P ] icobi LA
, quem ecclesiastica tradit historia missum Edessam ad Abgarum+
P ] abagarum L, abarum A
regem.
(Isid. etym. 7, 9, 19)
Nota:
historia A P ;
Textus fontis:
Iudas Iacobi, qui alibi appellatur Lebbaeus, figuratum nomen habet a corde, quod nos diminutive corculum possumus appellare; ipse in alio evangelista Thaddaeus scribitur, quem ecclesiastica tradit historia missum Edessam ad Abgarum regem.
L 87va A 73vc P 73vc T 81va
Context
L P2 T (es- P2) ] om. A P