The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

Letter:
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z
Section:
C1 CA1 CE1 CI1 CL1 CO1 CR1 CV1
Three first letters:
CUB1 CUC1 CUD1 CUI1 CUL1 CUM1 CUN2 CUP1 CUR1 CUS1 CUT1
Root:
cus1 custod1 custodi1 custod2 custos1 cust1 cusp1 cuspid1 cusp2 cust2
Entry:
CV382 CustisCV383 Custis
<< |
CV383Custis [ cutis ]
Esidori: Custis [ cutis ]
est que in corpore prima est ✢+
L
, apellata quod ipsa corpori+
L P T ] -ris A
superposita incisionem prima patiatur: cutis enim Grece incisio dicitur+
i.d. P T (-so T) ] d.i. LA
. Idem+
L P T ] id est A
et pellis+
LA T ] -es P
, quod externas+
LA T ] -nis P
iniurias corporis tegendo+
LA P] tegengo T
pellat, pluuiasque et uentos solisquae ardoris+
LA P] -es T
perferat. Pellis autem mox detracta: subacta iam coreum+
LA P] -ium T
dicitur. Coreum+
LA P] -ium T
autem pro +
L P T ] per A
diriuationem caro appellabit+
A P T (-uit A T) ] apellobit L
, quod eo tegatur: sed hoc brutis+
LA P] in b. T
animalibus proprium.
(Isid. etym. 11, 1, 78–79)
Nota:
appellata, paciatur, solisque P ; quae, appellata, grecae, solisque T
Textus fontis:
[78] Cutis est quae in corpore prima est, appellata quod ipsa corpori superposita incisionem prima patiatur: κυτις enim Graece incisio dicitur. Idem et pellis, quod externas iniurias corporis tegendo pellat, pluviasque et ventos solisque ardores perferat. [79] Pellis autem mox detracta: subacta iam corium dicitur. Corium autem per derivationem caro appellavit, quod eo tegatur: sed hoc in brutis animalibus proprium.
L 92ra A 78rc P 79rc T 81va
Context
LA P T (his- A, is- T)
LA P ] cutis T, corr. ed.