The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

Letter:
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z
Section:
H1 HA1 HE1 HI1 HO1 HV1
Three first letters:
HIA1 HII1 HIA2 HIB1 HIC1 HII2 HIC2 HIT1 HIC3 HYD1 HID1 HIE1 HEZ1 HIE2 HIL1 HYL1 HIL2 HIM1 HYM1 HIN1 HYP1 HIR1 HIS1 HIR2 HIS2 HYS1 HIS3 HES3 HIS4 HIU1
Root:
hiem1 hiems1 hiem2 hieni1 hier1 hieratic1 hieremi1 hierol1 hierosolima1 hierusalem1 hier2
Entry:
HI97 HierusalemHI98 Hierusalem
<< | >>
∴
HI97Hierusalem
Esidori : Hierusalem —
Iudaei+
LA ] iudei P
adserunt Sem, filium Noe, quem dicunt Melchisedech+
A P ] melci- L
, primum post diluuium+
LA2 ] -io A, dilubium P
in Siriam condidisse urbem Salem+
P ] sale LA
, in qua regnum fuit eiusdem Melchisedech+
A P ] melci- L
. Hanc postea tenuerunt Iebusei+
L ] hie- A, iebussei P
, e quibus+
e. q. LA ] equibus P
et+
P ] om. LA
sortita uocabulum est Iebus; sicque duobus nominibus copulatis Iebus+
LA ] iebus P
et Salem uocata est Hierusalem, quae postea a Salomone Hierosolima quasi Hierusalomia+
P ] hierosalomonia L, hierusalomonia A
dicta est+
P ] om. LA
. Hec et corrupte+
L P ] -ta A
a poetis Solima nuncupata , et postmodum+
P ] postmodom LA
ab Elio Adriano+
LA2 P ] atr- A
Elia uocitata est. In+
LA P ] in seclus. ed. fontis
Ipsa est et Sion, que Ebraice+
LA ] hebraico P
interpretatur ispeculatio+
L P ] his- A
, eo quod in sublimi+
LA ] sublime P
constructa sit, et de longe uenientia contempletur. Hierusalem autem+
LA ] autem seclus. ed. fontis
pacifica in nostro sermone transfertur.
(Isid. etym. 15, 1, 5)
Nota:
que postae P
Textus fontis:
Iudaei asserunt Sem, filium Noe, quem dicunt Melchisedech, primum post diluuium in Syria condidisse urbem Salem, in qua regnum fuit eiusdem Melchisedech. Hanc postea tenuerunt Iebusaei, ex quibus et sortita uocabulum est Iebus; sicque duobus nominibus copulatis Iebus et Salem uocata est Hierusalem, quae postea a Salomone Hierosolyma quasi Hierosolomonia dicta est. Haec et corrupte a poetis Solyma nuncupata est, et postmodum ab Aelio Hadriano Aelia uocitata est. [In] Ipsa est et Sion, quae Hebraice interpretatur speculatio, eo quod in sublimi constructa sit, et de longe uenientia contempletur. Hierusalem [autem] pacifica in nostro sermone transfertur.
L 145va A 141 vaP 30vc
Context
ante hierusalem L P
LA P
LA P2 ] hiesalem P