The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

<< | >>
IO39Ionium mare
Esidori: Ionium mare
inde dictum est quia Io rex fuit Greciae+
L P ] grece A
, unde Iones Athenienses. Hoc mare et Tirrenum+
LA ] ter- P, ut semper
dictum, siue quod Tucciam+
LA P ] tusciam L2
adluit, id est Tirreniam, siue a Tirrenis nautis, qui se in hoc mare praecipitauerunt+
LA ] -berunt P
. Et sciendum Ionium+
L P ] ionum A
sinum esse inmensum, ab Ionia usque ad Siciliam, et huius partes esse Adriaticum+
P ] admaticum LA
, Acaicum+
A P ] aclacum L, achaicum fons
et Epiraticum+
LA P ] epiroticum fons
.
(Isid. etym. 13, 16, 7)
Textus fontis:
A memoria regis, ut Ionium. Io quippe rex fuit Graeciae, unde [et] Iones Athenienses. Hoc mare et Tyrrhenum dictum, siue quod Tusciam adluit, id est Tyrrheniam, siue a Tyrrhenis nautis, qui se in hoc mare praecipitauerunt. Et sciendum Ionium sinum esse inmensum, ab Ionia usque ad Siciliam, et huius partes esse Adriaticum, Achaicum et Epiroticum.
L 163rcA 159vcP 48 rb
Context
LA P T (is- T)