The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

Letter:
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z
Section:
M1 MA1 ME1 MI1 MV1 MO1 MV2 MI2 MN1 MO2 MV3
Three first letters:
MEA1 MEC1 ME1 MEC2 MED1 DE29 MED2 DE30 MED3 MEF1 MEG1 MEI1 MEL1 ME2 MEL2 MAR4 MEM1 MEN1 MEA2 MEN2 MOE1 MEN3 MOE2 MEN4 MEM2 MEN5 DE31 MEN6 DE32 MEN7 MEO1 MEQ1 MER1 MEE1 MER2 ME3 MER3 MES1 MEN8 MES2 MAE2 MES3 MET1 MEU1 MEA3 MEU2
Root:
medaganam1 mede1 medic1 med1 medell1 med2 medi1 med3 medi2 medic2
Entry:
ME55 Medi
<< | >>
⸛
ME55Medi
Medi —
a rege suo cognominati putantur. Namque+
L2 P ] nam quae LA
Iason, Peliaci regis frater, a Peliae+
a. p. P ] a pliee L, aphee A
filiis+
L P ] filius A
Tessalia pulsus est cum Medea+
L ] media A P
uxore sua; cuius fuit preuignus+
LA P ] priuignus L2A2
Medus rex Atheniensium, qui post mortem Iasonis Orientis plagam perdomuit, ibique Mediam urbem condidit, gentem quemdorum+
gentem quemdorum LA P ] gentemquae medorum L2A2
nomine suo appellabit+
LA P ] appellauit L2A2
. Sed inuenimus in Genesi quod Madai filius Iafeth+
LA ] iafet P
auctor gentis Medorum fuit, a quo et cognominati, sunt.
(= Isid. etym. 9, 2, 46)
Nota:
(= Isid. …) ] (= ib. …) ed. ; — élimination de renvoi
Textus fontis:
Medi a rege suo cognominati putantur. Namque Iason, Peliaci regis frater, a Peliae filiis Thessalia pulsus est cum Medea uxore sua; cuius fuit priuignus Medus rex Atheniensium, qui post mortem Iasonis Orientis plagam perdomuit, ibique Mediam urbem condidit, gentemque Medorum nomine suo appellauit. Sed inuenimus in Genesi quod Madai auctor gentis Medorum fuit, a quo et cognominati, ut superius dictum est.
L 189 va A 191vb P 79 rb
Context
add. T
LA P T