The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

<< | >>
XR7Xrimae unguentum [ Chrismae u. ]
Esidori: Xrimae unguentum [ Chrismae u. ]
Moyses in Exodo+
L PC T ] exedo A
iubente+
PC ] non leg. L, iuuente A, inuente T
domino+
A PC T ] non leg. L
et+
LA T ] om. PC
conposuit et confudit+
LA P ] -fund- T, -fec- fons
, quo primi Aaron et filii+
filios LA PC ] filii L2, filius T
eius ✢+
A ] non L PC T
in testimonium sacerdotii et sanctitatis+
LA PC T ] s. eius fons
peruncti+
L2A PC T ] per huncti? vix leg. L
sunt. Deinde quoque et+
LA P2C T ] om. P
reges+
A PC ] non leg. L, r. eorum T
eodem xrimate+
L PC ] xris- L2A T2, xpi- T
sacrabantur; unde christi+
xri. LA PC T (xristi P, xpi C T) et c. fons
nuncupabantur+
LA P ] nuncupantur C, nuncuapulantur T
, sicut scriptum est: (Ps. 104, 15) Nolite tangere christos+
xristos LA PC T (xpos. T)
meos
. Erantque+
LA PC T (vix leg. L) ] erat- fons
eo tempore tantum in regibus et sacerdotibus mistica unctio qua+
A PC ] non leg. L, quia T
Christus figurabatur. Vnde et ipsut+
PC T ] non leg. L, ipsud A
nomen a xrimate+
xrimate L PC T ] xrism- A
dicitur. Sed postquam dominus noster, uerus rex et sacerdos aeternus, a Deo patre caelesti ac+
L PC T ] hac A
mistico unguento est delibutus+
PC T ] non leg. L, delibatis A
, iam non soli pontifices et reges+
LA PC (vix leg. L) ] rexes T
sed omnis ecclesia unctione xrismatis+
LA PC ] xrirismates T
consecratur, pro eo quod membrum est aeterni regis et sacerdotis. Ergo quia genus sacerdotale et regale sumus, a Deo+
a deo LA PC T (ad eo T) ] ideo L2, ut fons
post lauacrum+
LA ] lapsum PC, labacrum T
unguimur ut+
LA PC ] et T
Christi nomine+
xpi. n. LA T ] xpm. omne PC
censeamur.
(Isid. off. 2, 26)
Textus fontis:
Chrismatis unguentum Moyses primum in Exodo iubente Domino et conposuit et confecit, quo primi Aaron et filii eius in testimonium sacerdotii et sanctitatis eius peruncti sunt (Ex 30). Deinde quoque et reges eodem chrismate sacrabantur; unde et christi nuncupabantur, sicut scriptum est: Nolite tangere christos meos (Ps 104, 15). Eratque eo tempore tantum in regibus et sacerdotibus mystica unctio, qua Christus figurabatur. Vnde et ipsum nomen a chrismate dicitur. Sed postquam Dominus noster, uerus rex et sacerdos aeternus, a deo patre caelesti ac mystico unguento est delibutus, iam non solum pontifices et reges, sed omnis ecclesia unctione chrismatis consecratur, pro eo quod membrum est aeterni regis et sacerdotis. Ergo quia genus sacerdotale et regale sumus, ideo post lauacrum unguimur ut Christi nomine censeamur (I Petr 2, 9).
L 349vb A 359 ra P 242 vc C 189ra T 488va
Context
LA PC (vix legitur A) ] om. T
LA PC (xrime LA) ] xrismum? (vel -ae?) L2, xrismae P2, restit. ed., xpisme T, xrisme T2