The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

| >>
TA1Tabanus
Ysidori: Tabanus
animal+
LA ] animae P
modicum, armentorum aculeis permolestum+
P ] firmo testum LA
, idem et istros+
P ] eistri LA
.
(Isid. etym. 12, 8, 15)
Nota:
la voce (lemma + glossa) è tutta in onciale distintiva
Textus fontis:
Oestrus animal armentorum, aculeis permolestum. Oestrus autem Graecum est, qui Latine asilus, vulgo tabanus vocatur.
L 315va A 326rc P 210vc
Context
L P T (es- P, is- T) ] om. A