The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

Letter:
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z
Section:
EA1 EB1 EC1 ED1 EF1 EG1 EI1 EL1 EM1 EN1 EO1 EP1 EQ1 ER1 ES1 ET1 EV1 EX1 EZ1
Three first letters:
EPA1 EPE1 EPA2 EDO2 EBD1 EPE2 ENP2 EPH1 EPI1 EPY1 EPI2 EPY2 EPI3 EPY3 EPH2 EPY4 EPL1 EPY5 EPI4 EPY6 EPI5 EPY7 EPI6 EPY8 EPI7 EPY9 EPI8 EPY10 EPI9 EPL2 EPO1 EPT1 EPU1
Root:
epact1 epanados1
Entry:
EP1 EpactasEP2 Epactorum diesEP3 Epactus
| >>
EP1Epactas
Epactas —
Greci uocant, Latini adiectiones annuas lunares, quae per+
LA ] pro P
undenarium numerum usque ad trecenarium in se reuoluuntur. Quas ideo Aegiptii adiciunt+
quas … adiciunt LA ] om. P, q. i. adiciunt P2
, ut lunaris emensio rationi+
A P ] -em L
soli sequatur+
LA ] -qui- P
. Luna enim iuxta cursum suum uiginti+
LA ] uiuin- P
nouem+
LA ] -e P
semis dies lucere dinoscitur, et fiunt in annum lunares dies trecentiquinquagintaquattuor; remanent a cursu anni solaris+
L ] -es L2A P
dies undecim, quos+
LA P2 ] post quos aliquid scripsit et erasit P
Egiptii+
LA ] -u P
adiciunt. Vnde et adiectiones+
L P ] aie- A
uocantur: absque has+
has LA P ] his L2
non inuenies lunam+
L P ] -a A
quota sit in quolibet anno et mense et die. Iste aepacte semper undecimo Kl. Apl.+
L ] aprilis A P
repperiuntur in eadem luna quae fuerit eo die. Continentur autem circulo decemnobiali+
LA ] -ouena- L2, -cennouiali P
; sed cum a XXVIIII+
LA ] uiginti nouem P
epactas peruenerint+
L ] -it A, pro- P
, qui est ciclus+
L P2 ] circulus A, -is P
nonus decimus, iam sequenti anno non addes super uiginti nouem undecim, ut decem adnunties+
L2 A ] adnci- L, annunti- P
detractis triginta+
P ] tre- LA
, sed inde reuerteris, ut undecim pronuncies.
(= Isid. etym. 6, 17, 29-32)
Textus fontis:
[29] Epactas Graeci uocant, Latini adiectiones annuas lunares, quae per undenarium numerum usque ad tricenarium in se reuoluuntur. Quas ideo Aegyptii adiciunt, ut lunaris emensio rationi solis aequetur. [30] Luna enim iuxta cursum suum uiginti nouem semis dies lucere dinoscitur, et fiunt in anno lunares dies CCCLIV; remanent ad cursum anni solaris dies undecim, quos Aegyptii adiciunt. [31] Vnde et adiectiones uocantur: absque his non inuenies luna quota sit in quolibet anno et mense et die. Istae epactae semper XI Kal. April. reperiuntur in eadem luna quae fuerit eo die. [32] Continentur autem circulo decemnouenali; sed cum ad uiginti nouem epactas peruenerint, qui est circulus nonus decimus, iam sequenti anno non addes super uiginti nouem undecim, ut decem adnunties detractis triginta, sed inde reuerteris, ut undecim pronunties.
L 112vb A 102ra P 103va
Context
LA P ] esidori T