AC77Accepi
Accepi —
noui, conperi.
(Syn.)
L 23va A 3 ra P 4va
Context
LA P T
AC78Accepit
Virgili: Accepit —
suscepit.
(schol. ad Verg. Aen. 2, 279 etc.)
Lindsay:
AC 78-79. A. ads. (Verg.), A. susc. T.
L 23va A 3 ra P 4va
Context
L P ] om. T, vix leg. A
AC 78-79 LA P ] AC 79, 78 TV
AC79Accepit
Accepit —
adsumpsit+
L P ] -sumsit A
.
(= schol. ad Verg. Aen. 2, 279 etc. ?)
Nota:
(= Verg.) ] (= ib.) ed. ;
L 23va A 3 ra P 4va
Context
LA P ] uirgili T
AC80Accepto fero
Ciceronis: Accepto fero —
promitto, polliceor+
P ] -etur LA
, spondeo, confirmo.
(Syn.)
Lindsay:
AC 80-81. cf. CO 899-901 ; FI 87-90 ; PO 73-77 ; PR 2409-2416 ; SP 246-248.
L 23va A 3 ra P 4va
Context
LA P T
AC81Accepto fero
Accepto fero —
fidem do, fidem facio, fidem meam+
L2A P ] meum L
interpono.
(Syn.)
L 23va A 3 ra P 4va
Context
LA P
AC 81 LA P V ] om. T
AC82Acceptorem
Placidi: Acceptorem —
accipitrem+
L2A P ] accipitem L
.
(Plac. ?)
Lindsay:
AC 82. Plac.] LPT (cf. 83) cf. 211.
Nota:
forse anche L2% legge acceptor est nel lemma? ; cfr AC212
Textus fontis:
Cfr. Char. gramm. p. 124, 21 : acceptor quoque et accipiter. Vergilius (A. 11, 721) enim 'accipiter' dicit, Lucilius autem (v. 1170 M.) 'exta acceptoris et unguis'.
L 23va A 3 ra P 4va
Context
LA P T
L2 P ] -tus est L, -ptor est A
AC83Acceptorem salutis
De glosis: Acceptorem salutis —
qui salutatus est.
(= Plac. 7, 8)
Lindsay:
AC 83. Gloss.] LP (cf. 84).
Textus fontis:
Acceptorem salutis, qui salutatus est.
L 24ra A 3 ra P 4va
Context
LA P ] om. T
a. L ] -ptor est A
PO70Poliandrion [ polion ]
Euceri : Poliandrion [ polion ] —
multitudines.
(Euch. instr. 2 p. 198, 209)
Textus fontis:
Item in Ezechielis extrema parte in uisione ciuitatis in ueteri translatione habet pastophoria, in noua gazophylacia, … polyandrium multitudines…
L 243vc A 250 vaP 136raT 335v
Context
LA P T
LA P ] -lion ed.
PO71Pollicebat [ pollicebatur ]
De glosis : Pollicebat [ pollicebatur ] —
promittebat.
(Gloss.)
L 243vc A 250 vaP 136raT 335v
Context
LA P T
LA P ] -tur A2, restit. ed.
PO72Pollicens
Pollicens —
promittens.
(fons adhuc non repertus)
L 243vc A 250 vaP 136raT 335v
Context
LA P
PO 72 L P ] om. T
PO73Polliceor
Cyceronis: Polliceor —
promitto.
(Syn.)
Lindsay:
PO 73-77. cf. FI 87-90.
L 243vc A 250 vaP 136raT 335v
Context
LA P T (ci- T)
LA2 P ] -os A
PO74Polliceor
Polliceor —
spondeo.
(Syn.)
L 243vc A 250 vaP 136raT 335v
Context
LA P
LA2 P ] -os A
.a.
PO75Polliceor
Polliceor —
fidem+
A P ] spondeo f. L (iter. PO 74 L)
do.
(Syn.)
L 243vc A 250 vbP 136raT 335v
Context
in marg. A2
LA P
PO 75 LA P ] om. T
PO76Polliceor
Polliceor —
fidem facio.
(Syn.)
Lindsay:
PO 76. posi 77 iterat L.
L 243vc A 250 vbP 136raT 335v
Context
LA P T