∴
BA204Bathin [ batdim ]
Euceri : Bathin [ batdim ] —
in Daniele+
A P ] -nihe- L TV
uestis linea quibus feminalia ut arbitror significatur. Bat enim apud Hebreos+
TV ] -raeos LA, -eus PF
linum dicitur, unde et in quidam+
PF T ] quibusdam LA V
locis legitur efoth bat, hoc est efoth+
LA T ] ephot P V
lineum. Non autem efoth bar+
e. b. LA P ] -bat fons
ut quidam corrupte+
PF TV ] -tae LA
legunt.
(Euch. instr. 2 p. 208, 368-371)
Nota:
[ cf. BA 201 ] ; — corruptae L
Textus fontis:
Batdim in Daniele uestes lineae quibus feminalia, ut arbitror, significantur. Bat enim apud Hebraeos linum dicitur, unde et in quibusdam locis legitur Ephod Bat, hoc est Ephod lineum, non autem Ephod Bar, ut quidam corrupte legunt.
L 57ra A 38 vb P 40vb
Context
L
LA P T
PF TV ] -tin LA, im ed., baadim suppos. ed.
∴
BA205Batin
Esidori : Batin —
siue feminalia, id est brachae+
LA TV (-cae TV) ] om. PF
lineae+
L P ] linea A
usque ad genua pertingentes quibus uerecundia+
LA P ] -da L2 V
sacerdotis uelabantur+
LA TV ] uele- PF
.
(Isid. etym. 19, 21, 8)
Textus fontis:
Batin siue feminalia, id est bracae lineae usque ad genua pertingentes quibus uerecunda sacerdotis uelabantur.
L 57rb A 38 vb P 40vb
Context
L
LA P T (his- A)
PF TV ] -thin LA
BA206Batioca
De glosis : Batioca —
pater+
LA P T ] -tera V
argenti ad sacrificandum.
(= Plac. 8, 7)
Lindsay:
BA 206. Gloss.] LP.
Nota:
[ Goetz, 5, 50, 1 ]
Textus fontis:
8, 7. Batioca patera argenti ad sacrificandum.
L 57rb A 38 vb P 40vb
Context
LA P T
BA207Batos [ batis ]
De glosis : Batos [ batis ] —
herbae genus.
(= Plac. 8, 15)
Lindsay:
BA 207. Gloss.] LP.
Nota:
(= Isid. …) ] (= ib. …) ed. ; [ Goetz, 5, 50, 2 ]
Textus fontis:
8, 15. Batos herbae genus
L 57rb A 38 vb P 40vb
Context
L P T ] om. A
LA P T ] -tis suppos. ed.
BA208Batracite [ batrachites ]
Esidori : Batracite [ batrachites ]
lapis similis est teste+
LA PF ] terrae TV, testae fons
laminose+
LA PF (-sae LA) ] lammosse TV
scissibilis.
(Isid. etym. 16, 4, 20)
Textus fontis:
Batrachites similis est testae laminis scissibilis.
L 57rb A 38 vcP 40vb
Context
LA P T (his- A)
LA T ] baracite P, baric- F, -es V, -chites restit. ed.
BA209Batus
Euceri : Batus —
anfora una, id est modii tres+
m. t. L P TV (-d(ii) iii L, -dii tres P) ] modia iii A
.
(Euch. instr. 2 p. 212, 415)
Nota:
(vide gl. Prisc. Vat. reg. lat. 1650: 5.364.1)
Textus fontis:
Batus amphora una, id est modii tres.
L 57rb A 38 vcP 40vb
Context
LA P ] om. T
BA210Batus
Batus —
metreta una ✢+
L
uelut quidam dicunt sextarios+
L2A P ] -io L, -ius L2
centu+
PF ] om. LA, centum TV
mensura autem+
LA P ] unde fons
Graece metron dicitur unde et metreta appellatur. Notandum uero quod mensura hebreum nomen est+
h. n. e. L P ] non leg. A
.
(= Euch. instr. 2 p. 212, 417)
Nota:
( = Euch. …) ] (= ib. 159. 5-8!)
Textus fontis:
Oephi id mensurae habet in aridis, quod in liquidis batus. Metreta una, ut quidam dicunt, habet sextarios centum, mensura autem Graece μέτρον dicitur, unde et metreta appellatur; notandum uero quod mensura Hebraeum nomen est.
L 57rb A 38 vcP 40vb
Context
LA P T
∴
BA204Bathin [ batdim ]
Euceri : Bathin [ batdim ] —
in Daniele+
A P ] -nihe- L TV
uestis linea quibus feminalia ut arbitror significatur. Bat enim apud Hebreos+
TV ] -raeos LA, -eus PF
linum dicitur, unde et in quidam+
PF T ] quibusdam LA V
locis legitur efoth bat, hoc est efoth+
LA T ] ephot P V
lineum. Non autem efoth bar+
e. b. LA P ] -bat fons
ut quidam corrupte+
PF TV ] -tae LA
legunt.
(Euch. instr. 2 p. 208, 368-371)
Nota:
[ cf. BA 201 ] ; — corruptae L
Textus fontis:
Batdim in Daniele uestes lineae quibus feminalia, ut arbitror, significantur. Bat enim apud Hebraeos linum dicitur, unde et in quibusdam locis legitur Ephod Bat, hoc est Ephod lineum, non autem Ephod Bar, ut quidam corrupte legunt.
L 57ra A 38 vb P 40vb
Context
L
LA P T
PF TV ] -tin LA, im ed., baadim suppos. ed.
∴
BA205Batin
Esidori : Batin —
siue feminalia, id est brachae+
LA TV (-cae TV) ] om. PF
lineae+
L P ] linea A
usque ad genua pertingentes quibus uerecundia+
LA P ] -da L2 V
sacerdotis uelabantur+
LA TV ] uele- PF
.
(Isid. etym. 19, 21, 8)
Textus fontis:
Batin siue feminalia, id est bracae lineae usque ad genua pertingentes quibus uerecunda sacerdotis uelabantur.
L 57rb A 38 vb P 40vb
Context
L
LA P T (his- A)
PF TV ] -thin LA
BA206Batioca
De glosis : Batioca —
pater+
LA P T ] -tera V
argenti ad sacrificandum.
(= Plac. 8, 7)
Lindsay:
BA 206. Gloss.] LP.
Nota:
[ Goetz, 5, 50, 1 ]
Textus fontis:
8, 7. Batioca patera argenti ad sacrificandum.
L 57rb A 38 vb P 40vb
Context
LA P T
BA207Batos [ batis ]
De glosis : Batos [ batis ] —
herbae genus.
(= Plac. 8, 15)
Lindsay:
BA 207. Gloss.] LP.
Nota:
(= Isid. …) ] (= ib. …) ed. ; [ Goetz, 5, 50, 2 ]
Textus fontis:
8, 15. Batos herbae genus
L 57rb A 38 vb P 40vb
Context
L P T ] om. A
LA P T ] -tis suppos. ed.
BA208Batracite [ batrachites ]
Esidori : Batracite [ batrachites ]
lapis similis est teste+
LA PF ] terrae TV, testae fons
laminose+
LA PF (-sae LA) ] lammosse TV
scissibilis.
(Isid. etym. 16, 4, 20)
Textus fontis:
Batrachites similis est testae laminis scissibilis.
L 57rb A 38 vcP 40vb
Context
LA P T (his- A)
LA T ] baracite P, baric- F, -es V, -chites restit. ed.
BA209Batus
Euceri : Batus —
anfora una, id est modii tres+
m. t. L P TV (-d(ii) iii L, -dii tres P) ] modia iii A
.
(Euch. instr. 2 p. 212, 415)
Nota:
(vide gl. Prisc. Vat. reg. lat. 1650: 5.364.1)
Textus fontis:
Batus amphora una, id est modii tres.
L 57rb A 38 vcP 40vb
Context
LA P ] om. T
BA210Batus
Batus —
metreta una ✢+
L
uelut quidam dicunt sextarios+
L2A P ] -io L, -ius L2
centu+
PF ] om. LA, centum TV
mensura autem+
LA P ] unde fons
Graece metron dicitur unde et metreta appellatur. Notandum uero quod mensura hebreum nomen est+
h. n. e. L P ] non leg. A
.
(= Euch. instr. 2 p. 212, 417)
Nota:
( = Euch. …) ] (= ib. 159. 5-8!)
Textus fontis:
Oephi id mensurae habet in aridis, quod in liquidis batus. Metreta una, ut quidam dicunt, habet sextarios centum, mensura autem Graece μέτρον dicitur, unde et metreta appellatur; notandum uero quod mensura Hebraeum nomen est.
L 57rb A 38 vcP 40vb
Context
LA P T