BE139bisBenigne facit
Benigne facit —
init gratiam, amicos conciliat.
(= Syn. ?)
Nota:
[ cf. Syn. A3, 421, 22-23 ]
Textus fontis:
22. demeretur. promeretur. obligat. benefacit. operam dat. 23. init gratiam. conciliat fidem amico. custodit. delectat.
L 58rb A 40 raP 42rb
Context
LA P T
BE139terBenigne facit
Benigne facit —
amicos creat, amicos conparat.
(= Syn. ?)
L 58rb A 40 raP 42rb
Context
LA P T
BE140Benignitatem et bonitatem
Esidori ex differentiis sermonum: Benignitatem et bonitatem —
Stoici ita definiunt+
p. corr. L (ead. manu) PF TV ] -ium a. corr. L A
quod benignitas sit uirtus ad benefaciendum exposita, ✢+
L
lenis, blanda, dulcis alloquio et omnium bonorum familiaritatem inuitant+
PF ] -ta LA, -tat A2, -tans TV
. Bonitas autem bene quidem facere et praestare quod poscitur parata est non tamen nouit suauis esse consortio et sua cunctos inuitare dulcedine.
(Isid. diff. 29[71])
Textus fontis:
Inter benignitatem et bonitatem. Stoici ita definiunt quod benignitas sit uirtus ad benefaciendum exposita, lenis, blanda, dulcis adloquio et omnium bonorum familiaritatem inuitans, bonitas autem bene quidem facere et praestare quod poscitur parata est, non tamen novit suauis esse consortio et sua cunctos inuitare dulcedine.
L 58rb A 40 raP 42rb
Context
L P T ] om. A
BE141Benignus
Ciceronis : Benignus —
largus, liberalis, munificus.
(Syn.)
Lindsay:
BE 141-144. cf. 115-119 ; AP 67-72 ; BO 66-71 ; CO 446-449 ; 576-582 ; DV 92-99 ; DE 1342-1347 ; IV 85-89 ; FA 137-142 ; LA 370 ; MV 238-246 ; SI 296-300 ; SV 18-26 ; CE 522-524. BE 149 sqq. quaere post BO 27 (Boe<o>tia).
Nota:
141-4. cf. 115-9 ; AP 67-72 etc.
Textus fontis:
[ ex BE 115-116 ]
L 58rb A 40 raP 42rb
Context
L P T ] om. A
BE142Benignus
Benignus —
simplex, apertus, bonus, dexter.
(Syn.)
Textus fontis:
[ ex BE 116-117 ]
L 58rb A 40 raP 42rb
Context
LA P T
BE143Benignus
Benignus —
comis, facilis, suauis, dulcis.
(Syn.)
Nota:
lungo il margine bianco di molte glosse di questo foglio è ripetuto il segno '.a.' da un A2… ovunque in A manca il TAG… forse che sia l'indicazione di 'auctor' da aggiungere in un secondo momento?
Textus fontis:
[ ex BE 117-118 ]
L 58rb A 40 rbP 42rb
Context
LA P T
BE144Benignus
Benignus —
communis, iocundus+
LA TV ] iu- PF
.
(Syn.)
Textus fontis:
[ = BE 119 ]
L 58rb A 40 rbP 42rb
Context
LA P T
BO24Boetes [ Bootes ]
Boetes [ Bootes ] —
caleste+
LA P ] cael- V, corr. ed.
sidus.
(fons adhuc non repertus)
L 59vb A 42 rbP 44rb
Context
LA P T
LA PF TV ] boot- V2
BO25Boetes [ Bootes ]
Boetes [ Bootes ] —
nomen stellae.
(= 23)
L 59vb A 42 rbP 44rb
Context
LA P T
LA PF TV ] boot- V2
BO26Boetes [ Bootes ]
Boetes [ Bootes ] —
stella+
L2 PF TV ] -lle L, stellae A
, id est Septentrio.
(= 23)
L 59vb A 42 rbP 44rb
Context
LA P T
LA PF TV ] boot- V2
BO27Boetia [ Boeotia ]
Boetia [ Boeotia ] —
prouincia dicta hac ex causa. Dum Cathmus+
PF TV ] catm- LA
Adgemenoris+
LA P ] agenoris TV
filius Europam+
L2A P TV ] euro(pp?) pam L
sororem a Ioue+
a. i. L P TV ] oloue A
raptam ex+
L P TV ] et A
praecepto genitoris+
LA P V ] post genitoris iteravit boetia prouincia … genitoris T
quaereret nec repperiret+
LA P ] repe- leg.
, patris iram formidans confirmato animo elegit exilium. ✢+
L
Nam bouis+
LA P ] -ue L2
forte conspecte+
PF T ] -to LA, -ae V
secutus uestigia amplexus est sedem+
L P TV ] sed est A
, ubi illa recubaberat+
L PF ] -aue- A TV
, sicque locum de nomine bouis Boetiam+
LA P ] boeotiam leg.
nominauit+
LA TV ] -abitur PF
; ubi et Thebas urbem construxit+
LA P T ] c. in qua olim ciuilia bella detonuerunt et ubi nati sunt apollo et hercules maior ille thebanus add. V
. Eadem est Eonia+
LA P TV ] ao- L2, leg.
uocata, a+
PF TV ] et LA, ex L2
fonte+
LA P2F TV ] fro- P
quodam Apollinis+
LA P T (appo- LA) ] -i V
et Musis consecrato, qui in eadem Boetia+
LA P ] boeotiam fons
est.
(= Isid. etym. 14, 4, 11)
Nota:
prouintia P
Textus fontis:
Helladis autem duae sunt prouinciae: Boeotia et Peloponnensis. Boeotia autem dicta hac ex causa. Dum Cadmus Agenoris filius Europam sororem a Ioue raptam ex praecepto genitoris quaereret nec reperiret, patris iram formidans confirmato animo elegit exilium. Nam bouis forte conspectae secutus uestigia amplexus est sedem, ubi illa recubauerat, sicque locum de nomine bouis Boeotiam nominauit; ubi et Thebas urbem construxit, in qua olim ciuilia bella detonuerunt, et ubi nati sunt Apollo et Hercules maior ille Thebanus. Eadem est Aonia uocata, a fonte quodam Apollini et Musis consecrato, qui in eadem Boeotia est. Peloponnensis secunda pars Helladis a Pelope regnata atque uocata.
L 59vb A 42 rbP 44rb
Context
LA P T
LA PF TV ] boeot- restit. ed.