BR47Broccha [ brocca ]
De glosis : Broccha [ brocca ]
labrosa.
(Abstr.)
L 58vc A 40 vcP 43ra
Context
L P T ] om. A
LA P ] brochia TV, -cca corr. ed.
R(equire)
BR48Bromium
Esidori: Bromium
(fons adhuc non repertus ø)
Lindsay:
BR 48. sine interp. LPT BR 48, 49. Is.], Gal.] L (et P ?).
L 58vc A 40 vcP 43ra
Context
post bromium LA P T
L P T (ys- P, is- T) ] om. A
BR 48 sine interpr. LA P TV
BR49Bronchum [ branchos ; βράγχος ]
Bronchum [ branchos ; βράγχος ]
(= Isid. etym. 4, 7, 13)
Nota:
cf. Heiberg, 1924, 13, 19
Textus fontis:
Branchos est praefocatio faucium a frigido humore. Graeci enim guttur βράγχος dicunt, circa quem fauces sunt, quas nos corrupte brancias dicimus.
L 58vc A 40 vcP 43ra
Context
A P T ] galeni L
L P T ] broncuhum A, branchos suppos. ed.
BR50Bronchum [ branchos ]
Galeni : Bronchum [ branchos ]
Graecum est quod Latine gurgulionem+
PF TV ] gurgo- LA
dicimus, id est eminentem+
LA P ] minue- TV
gutturis+
PF TV ] guttoris LA
partem+
g. p. LA P ] p. g. fons
.
(Gal.)
Nota:
Heiberg, 1924, 13, 20-21
L 58vc A 40 vcP 43ra
Context
P ] ad BR 49 L, om. A T
LA P T