BV17Bucinariae [ bucinariae uoces? ]
(= schol. ad Verg. Aen. 7, 519)
- Lindsay:
- BV 17. cf. Verg. A. 7, 519 (tum vero ad vocem celeres, qua bucina signum dira dedit… concurrant) ? cf. Is. 18, 4, 1 (Bucina… dicta a voce, quasi «vocina») ? BV 22 sqq. (cum fine glossae BV 21 ) quaere post BR 71 (Brutus).
- Nota:
- Dixit Lindsay: “ cf. Verg. A. 7, 519 (tum vero ad vocem celeres, qua bucina signum dira dedit... concurrant) ? cf. Isid. 18, 4, 1 (Bucina... dicta a voce, quasi «vocina»)? ”
L 59ra A 41 raP 43rb
ContextBV18Bucina
BV19Bucinam et bucinum
Bucinam et bucinum
—
hoc inter se differt. Bucina est tuba qua signum datur in hostem. Bucinus ipse clangor canoris est.
(Isid. diff. 417[77])
- Textus fontis:
-
Inter bucinam et bucinum. Bucina est tuba qua signum datur in hostem, bucinus ipse clangor canorus.
L 59ra A 41 raP 43rb
ContextBV20Bucina
Bucina
(Isid. etym. 18, 4, 1)
- Textus fontis:
-
Bucina est qua signum datur in hostem, dicta a uoce, quasi uocina. Nam pagani agrestesque ad omnem usum bucina ad conpita conuocabantur: proprie ergo hoc agrestibus signum fuit. De quo Propertius (4,1,13) : Bucina cogebat priscos ad arma Quirites.
L 59ra A 41 raP 43rb
ContextBV18Bucina
BV19Bucinam et bucinum
Bucinam et bucinum
—
hoc inter se differt. Bucina est tuba qua signum datur in hostem. Bucinus ipse clangor canoris est.
(Isid. diff. 417[77])
- Textus fontis:
-
Inter bucinam et bucinum. Bucina est tuba qua signum datur in hostem, bucinus ipse clangor canorus.
L 59ra A 41 raP 43rb
ContextBV20Bucina
Bucina
(Isid. etym. 18, 4, 1)
- Textus fontis:
-
Bucina est qua signum datur in hostem, dicta a uoce, quasi uocina. Nam pagani agrestesque ad omnem usum bucina ad conpita conuocabantur: proprie ergo hoc agrestibus signum fuit. De quo Propertius (4,1,13) : Bucina cogebat priscos ad arma Quirites.
L 59ra A 41 raP 43rb
ContextBV21Bucinam et tubam
Bucinam et tubam
—
ueteres discernebant. Nam bucina insonans sollicitudinem ad bella denuntiabat. ✢+
Vergilius+
(Aen. 7, 519)
Qua bucina signum dura+
dedit
. Tuba autem praelium+
indicabat+
, ut
(Verg. Aen. 9, 503)
Ad+
tuba terribilem sonitum+
. huius+
sonitus+
uarius est. Nam interdum canitur ut bella committantur+
, interdum ut sequantur+
eos qui fugiunt, interdum receptui. Nam receptus dicitur.
(= Isid. etym. 18, 4, 4)
- Lindsay:
- BV21(a). (quo se exercitus recepit, etc.) cum BI 78 conflata, continuat BV 21 (Bucinam et tubam. nam receptus dicitur).
- Nota:
- (= Isid. …) ] (= ib. 4) ed. ; — La suite BV 21a, in BI 78
- Textus fontis:
-
veteres discernebant. Nam bucina insonans sollicitudinem ad bella denuntiabat. Vergilius (Aen. 7, 519) : Qua bucina signum dira dedit. Tuba autem proelium indicabant, ut (Virg. Aen. 9,503) : At tuba terribilem sonitum. Cuius sonus varius est. Nam interdum canitur ut bella committantur, interdum ut insequantur eos qui fugiunt, interdum receptui. Nam receptus dicitur quo se exercitus recipit, unde et signa receptui canere dicuntur.
L 59ra A 41 raP 43rb
Context