CO151Cognoscite
Cognoscite —
in uestra dicione+
P ] -ctione LA
, in uestro+
L P ] -tra A
arbitrio+
LA2 P ] arbitro A
, in uestro+
P ] uestru LA
nutu, in uestra+
L P ] -am A
uoluntate.
(= Syn.)
Nota:
(= Syn.) ] (= ib.) ed. ; sur l'abréviation ura = uestra, cfr Whatmough 1923a
L 78va A 63vb P 64rb T 81va
Context
LA P T
LA P2 T ] -gnus- P
CO152Cognoscimus
Ex differentiis sermonum: Cognoscimus —
et agnoscimus+
LA P2 ] -gnus- P
hoc inter se differt: cognuscimus+
LA P ] -gnos- P2
ignoratos mores+
L P ] m… A
, agnuscimus qui nobis exciderant.
(Isid. diff. 281[134])
Textus fontis:
Inter cognoscimus et agnoscimus. Cognoscimus ignoratos mores, agnoscimus quae nobis exciderant
L 78va A 63vb P 64rb T 81va
Context
LA P T
LA P2 T ] -gnus- P
CO153Cognoscite
Virgili: Cognoscite —
intellegite, iudicate.
(schol. ad Verg. Aen. 5, 474)
L 78va A 63vc P 64rb T 81va
Context
L P ] uirgl A, -lii T
CO154Cognoui
De glosis: Cognoui —
scio, teneo, calleo, gnarus sum.
(= Syn.)
Lindsay:
CO 154. (C. : scio, teneo, calleo, gnarus sum) Gloss.] LP (sed cf. CA 182-184 ; SC 197-200 ; TE 302-305 ; GN 14). CO 154-158. cf. AC 74-77.
L 78va A 63vc P 64rb T 81va
Context
LA P T
CO155Cognoui
Cognoui —
didici, conperi, accepi, noui.
(= Syn.)
L 78va A 63vc P 64rb T 81va
Context
LA P T
CO156Cognoui
Cognoui —
nuntiatum est mihi.
(= Syn.)
L 78va A 63vc P 64rb T 81va
Context
LA P T
· :
CO157Cognoui
Cognoui —
perlatum est ad me, prespexi+
P ] om. LA
.
(= Syn.)
L 78va A 63vc P 64rb T 81va
Context
ad glossae finem add. P
LA P T
GN11Gnarus
Gnarus —
strenuus, sollers.
(= Abstr.)
Lindsay:
GN 11. cf. 19.
L 141va A 136vbP 25vb
Context
LA P
GN12Gnarus [ gnauus ]
Gnarus [ gnauus ] —
natus.
(= gloss. Sil. 106, 26)
Textus fontis:
gloss. Sil.: Gnatus . natus
L 141va A 136vbP 25vb
Context
LA P
LA P ] gnau- suppos. ed.
GN13Gnarus
Ciceronis : Gnarus —
sciens, cutus+
L P ] acutus A, catus P2 leg.
, sapiens, consideratus, cordatus+
P ] om. LA
, circumspectus+
L P ] -tor A
, uigilans, sobrius.
(Syn.)
Lindsay:
GN 13. cf. CA 1018-1020.
Nota:
cf. CA1015-1020
L 141va A 136vbP 25vb
Context
LA P (cyc- A)
LA P ] gnat- suppos. ed.
GN14Gnarus sum
Ciceronis : Gnarus sum —
scio, teneo, calleo, cognoui+
calleo cognoui L P ] cognoui adleo A
, didici, conperi, accipi+
LA ] -cep- P2
, noui.
(= Syn.)
Lindsay:
GN 14. cf. AC 74-77.
Nota:
(= Syn.) ] (= ib.) ed. ;
L 141va A 136vbP 25vb
Context
LA P2 (cyc- A)
GN14 LA P2 (cum signo in marg. inf. post GN 28 P2) ] om. P
GN15Gnati
Gnati —
filii.
(fons adhuc non repertus)
L 141va A 136vbP 25vb
Context
LA P
GN16Gnatique patrisque
Gnatique patrisque —
et mei et Anchise+
LA P2 ] om. P, anchisae ed.
.
(= schol. ad Verg. Aen. 6, 116)
Lindsay:
GN 16. Aen. 6, 116.
L 141va A 136vbP 25vb
Context
LA P
p. LA P2 (patrisque ad glossam A) ] gnatiq patrisq P
GN17Gnatus
Gnatus —
quod est filius, per+
LA P2 ] pro P
g scribitur+
LA P ] scribendum ed.
, quia facit generatus+
facit generatus L P ] fac congeneratus A
.
(= Isid. etym. 1, 27, 9, ex Orth. Visig. G4)
Textus fontis:
"Gnatus" quod est filius, per G scribendum, quia facit generatus. (Orth. Visig. : Gnatus, quod est filius, per ‘g’ et ‘n’ scribendum)
L 141va A 136vbP 25vb
Context
LA P