CO1930Contumeliis afficere
Contumeliis afficere
uita minui, inops+
P ] inobs P
dicere.
(Syn.)
L 86va A 72vb P 72vc T 81va
Context
LA P T
a. LA ] eff- LA
CO1931Contumelias afficere
Contumelias afficere
contumeliis irritare+
L P ] inri… A
.
(Syn.)
L 86va A 72vb P 72vc T 81va
Context
LA P T
a. LA ] eff- LA
CO1932Contumias
Contumias
contumelias.
(= Plac. 14, 17)
Textus fontis:
Contumias, contumelias.
L 86va A 72vb P 72vc T 81va
Context
LA P T
LA ] -tumelias LA
CO1933Contundam
Cyceronis: Contundam
confirmabo, obtinebo.
(Syn.)
Lindsay:
CO 1933-1936. cf. 896-898 ; DO 94-97 ; PO 579-585 ; SV 130-134 ; 169-173 ; 689-694 ; VI 177-181.
L 86va A 72vb P 72vc T 81va
Context
LA P2 T (ci- A T) ] om. P
CO1934Contundam
Contundam
uincam, subiugabo, domabo.
(Syn.)
L 86va A 72vb P 72vc T 81va
Context
LA P T
CO1935Contundam
Contundam
subigam, superabo.
(Syn.)
L 86va A 72vb P 72vc T 81va
Context
LA P T
CO1936Contundam
Contundam
sub iugo mittam, potentior ero+
p.e. P ] potentiam e. L, potentia er.. A
.
(Syn.)
Nota:
mitt~ P ;
L 86va A 72vb P 72vc T 81va
Context
LA P T
PO576Potentem
Potentem
id est regem.
(= schol. ad Verg. Aen. 1, 80)
Nota:
(= Verg. …) ] (= ib.) ed. ;
L 246vb A 253 vcP 139rb T 336va>
Context
LA P T
Inter
PO577Potentiam et potentatum
Esidori: Potentiam et potentatum
hoc interest: potentia est sua+
LA P T ] sui fons
cuiusque solius, potentatus autem auctoritas est+
P ] om. LA
iudicialis. In ipsa ciuitate potentia ✢+
L
aeterna perpetuitas dominationis nos existimamus potentatum esse opes preualidas+
LA P T ] prae- ed.
potentia uero una potestas; itaque etiam Brutus ita sensit querens de potentatibus magni+
P T ] -nis LA
Pompei ; quod etsi erit potentatus, de potentatu, non de potentia .
(Isid. diff. 137[429]) + (fons adhuc non repertus*)
Nota:
Cf. Lindsay, Wallace Martin, « Virgil Scholia in the Ansileubus Glossary », The American Journal of Philology 58 (1937) p. 2 (Festus ? Donat ?).
Textus fontis:
Inter potentiam et potentatum. Potentia est sui cuiusque solius, potentatus uero auctoritas est iudicialis.
L 246vb A 253 vcP 139rb T 336va>
Context
in marg. LA P ] om. T
LA P T (is- T)
Inter; .a.
PO578Potentiam et potestatem
Potentiam et potestatem
hoc distat: potentia in eo quod possumus, potestas uero in eo quod licet.
(= diff.)
L 246vb A 253 vcP 139rb T 336va>
Context
in marg. LA P T
in marg. A2
LA P T
PO579Potentior ero
Ciceronis: Potentior ero
obtinebo.
(Syn.)
Lindsay:
PO 579-585. cf. CO 1934-1936.
L 246vb A 254 raP 139rb T 336va>
Context
LA P T (cy- T)
.a.
PO580Potentior ero
Potentior ero
uincam.
(Syn.)
L 246vb A 254 raP 139rb T 336va>
Context
in marg. A2
LA P T
PO581Potentior ero
Potentior ero
subiugabo.
(Syn.)
L 246vb A 254 raP 139rb T 336va>
Context
LA P T
PO582Potentior ero
Potentior ero
domabo.
(Syn.)
L 246vb A 254 raP 139rb T 336va>
Context
LA P T