DA48Damascina arbor
Esidori: Damascina arbor
a Damasco+
A P ] dasnascu L
oppido+
P ] opi- LA
, unde prius asportata est, dicta. Cuius solum pomum stomaco mederi probatur; nam cetera noxia peribentur.
(Isid. etym. 17, 7, 10)
Textus fontis:
Coccymela, quam Latini ob colorem prunum uocant, alii a multitudine enixi fructus nixam appellant. Cuius generis Damascena melior, a Damasco oppido, unde prius asportata est, dicta. Cuius solum pomum stomacho mederi probatur; nam cetera noxia perhibentur. Haec sola arbor gummi glutinosum et conpactiuum distillat, quod et medici et scriptores utuntur.
L 92ra A 78 vc P 79 vc
Context
LA P T (his- A, is- T)
DA49Damascum
Damascum
urbem Syriae +
u. s. nos ] urbem tyriae LA, urbes yrie P
conditam et nuncupatam a Damasco dispensatoris Abrahe filio ✢. Haec antea in omni+
L P ] -ne A
Syria tenuit principatum; necdum enim florebant+
P ] -bunt LA
ibi Antiocia, Laudocia+
LA ] -otia P
et Apamia, quas urbes post Alexandrum constructas esse cognuscimus+
LA P2 ] cognusmus P
. Hic est Damascus quem Abraham futurum sibi heredem dixerat, antequam esset illi promissus Isaac+
P ] isahac LA
.
(= Isid. etym. 15, 1, 15)
Nota:
(= Isid. …) ] (= ib. …) ed. ;
Textus fontis:
Damascum Syriae conditam et nuncupatam a Damasco dispensatoris Abrahae filio. Haec antea in omni Syria tenuit principatum; necdum enim florebant ibi Antiochia, Laudicia et Apamia, quas urbes post Alexandrum constructas esse cognoscimus. Hic est Damascus quem Abraham futurum sibi heredem dixerat, antequam esset illi promissus Isaac.
L 92ra A 78 vc P 79 vc
Context
LA P T
DA50Damascus
Damascus
interpretatur sanguis sacci et osculi siue poculi.
(= Hier. nom. hebr. p. 5, 6)
Nota:
(= nom. Bibl.) ed.
Textus fontis:
Damascus sanguinis potus siue sanguinis osculum uel sanguis sacci.
L 92ra A 78 vc P 79 vc
Context
LA P T
DA51Dammae
De glosis: Dammae
generis feminini Oratius+
LA ] ho- restit. ed.
(Hor. carm. 1, 2, 11-12) et superieto+
LA ] superiecto restit. ed.
pauide natarunt aequore dammae+
P ed. ] dame LA
.
(« Abstr. »)
Lindsay:
DA 51. Schol. Geo. 3, 539 ; Ecl. 8, 28.
Textus fontis:
Hor. carm. 1, 2, 11-12 : et superiecto pavidae natarunt / aequore dammae.
L 92ra A 78 vc P 79 vc
Context
L P T ] om. A
L P T (-me T) ] dame A