DE17Debellum [ duellum ]
De glosis: Debellum [ duellum ] —
bellum uel pugna.
(Abstr.)
Lindsay:
DE 17. cf. DV 76.
L 93ra A 79vaP 80 vb
Context
LA P T
LA P T ] due- suppos. ed.
DE18Debilis
Virgili: Debilis —
nunc debilem nauem habens, id est sine remis+
LA ] renis P
.
(schol. ad Verg. Aen. 5, 271)
L 93ra A 79vaP 80 vb
Context
L P T ] hisidori A
DE19Debilis
Esidori: Debilis —
dictus quod per bilem factus sit fragilis+
LA ] -li P
. Bilis enim humor est afficiens corpus.
(Isid. etym. 10, 71)
Textus fontis:
Debilis, quod per bilem factus sit fragilis. Bilis enim humor est afficiens corpus.
L 93ra A 79vaP 80 vb
Context
L P T (is- T) ] om. A
DE20Debilitabit [ debilitauit ]
Cyceronis: Debilitabit [ debilitauit ] —
consauciabit, uulneribus confecit+
LA ] -faecit P
.
(Syn.)
Lindsay:
DE 20. cf. CO 1370.
L 93ra A 79vaP 80 vb
Context
LA P T (ci- A T)
LA ] -auit P T ed.
DE21Debilitatus
Debilitatus —
iugulatus+
P ] iucu- LA
, uulneratus.
(= Syn.)
Lindsay:
DE 21-25. cf. CO 852-854.
Nota:
(= Syn.) ] (= ib.) ed. ;
L 93ra A 79vaP 80 vb
Context
LA P T
DE22Debilitatus
Debilitatus —
iugulatus+
P ] iacu- LA
, confectus.
(= Syn.)
L 93ra A 79vaP 80 vb
Context
LA P T
DE23Debilitatus
Debilitatus —
sauciatus, consaucias+
LA ] -cius P2, -ciatus leg. ?
.
(= Syn.)
L 93ra A 79vaP 80 vb
Context
LA P T
CO1367Consanguineus
Consanguineus —
coniunctum+
LA P ] coniunctu legendum
genere et sanguine proximus.
(Syn.)
L 84ra A 70rb P 70rc T 81va
Context
LA P T
CO1368Consanguinitate [ c. propinquum ]
De glosis: Consanguinitate [ c. propinquum ] —
sanguinis propinquitate
(Gloss.)
Lindsay:
CO 1368-1369. Aen. 2, 86.
Nota:
l'addition de Lindsay ici ne sert à rien
L 84ra A 70rb P 70rc T 81va
Context
LA P T
c. LA P T ] c. propinquum restit. ed.
CO1369Consanguinitate
Consanguinitate —
propincum et genere proximum.
(Gloss.)
Lindsay:
CO 1369. Consanguinit(er) P.
L 84ra A 70rb P 70rc T 81va
Context
LA P T
LA T ] -nit(er) P
CO1370Consauciabit [ consauciauit ]
Cyceronis: Consauciabit [ consauciauit ] —
trucidabit, debilitabit+
L P ] -auit A
, uulneribus confecit.
(Syn.)
Lindsay:
CO 1370. cf. DE 20.
L 84ra A 70rb P 70rc T 81va
Context
LA P (ci- A) ] om. T
L P ] -uit A T, suppos. ed.
CO1371Consaucius
Consaucius —
iugulatus, debilitatus.
(= Syn.)
Lindsay:
CO 1371-1374. cf. 931-933.
Nota:
(= Syn.) ] (= ib.) ed. ;
L 84ra A 70rb P 70rc T 81va
Context
LA P T
LA P T (-ti- T)
CO1372Consaucius
Consaucius —
uulneratus, iaculatus.
(= Syn.)
Nota:
(= Syn.) ] (= ib.) ed. ;
L 84ra A 70rb P 70rc T 81va
Context
LA P T
LA P T (-ti- T)
CO1373Consautius [ consaucius ]
Consautius [ consaucius ] —
conuulneratus, confessus+
.
(= Syn.)
Nota:
(= Syn.) ] (= ib.) ed. ;
L 84ra A 70rb P 70rc T 81va
Context
LA P T
LA P T (-ci- A P ed.)