DE590Delere
Delere —
in planum detrahere.
(= Syn.)
Nota:
(= Syn.) ] (= ib.) ed. ;
L 95 va A 82vaP 83 vb
Context
LA P T
DE591Delerus
Ysidori: Delerus —
mente defectus per+
P ] praeter LA
aetatem, απο θο ληραν +
απο θο ληραν nos ] atiωθολνραν L, aπω θoν ηρaν A, atiωooarρaν P, ἀπὸ τοῦ ληρεῖν leg.
✢+
L
, uel quod a recto ordine+
L P ] or ordine A
et quasi a lira+
a l. L P ] abra A
aberret+
P ] haberet LA
. Lira+
P ] littera LA
est enim arationis genus, cum agricule+
P ] agricula LA
facta semente dirigunt sulcos, in quos omni sulco seges+
o. s. s. LA ] omnis/ sulcos eges P
decurrit.
(Isid. etym. 10, 78)
Textus fontis:
Delerus, mente defectus per aetatem, ἀπὸ τοῦ ληρεῖν, uel quod a recto ordine et quasi a lira aberret. Lira est enim arationis genus, cum agricolae facta semente dirigunt sulcos, in quos omnis seges decurrit.
L 95 va A 82vaP 83 vb
Context
L P2 T (es- P2, is- T) ] om. A P
DE592Delerat et delirat
Delerat et delirat —
ita distinguitur: delerat terreat, delirat uanum esse significat.
(= diff.)
Nota:
[ Uhlfelder, 1954 p. 103 ]
L 95 va A 82vaP 83 vc
Context
LA P T
DE593Deleta est
Cyceronis: Deleta est —
deflabit+
LA P ] -uit A
, restincta est.
(Syn.)
Lindsay:
DE 593-597. cf. AB 264-268.
L 95 va A 82vaP 83 vc
Context
LA P T (ci- T)
DE594Deleta est
Deleta est —
redit, defluxit, reflexit+
LA ] reflixit P
.
(Syn.)
L 95 va A 82vaP 83 vc
Context
LA P T
DE595Deleta est
Deleta est —
consenuit, elanguit+
LA ] etllanguit P
.
(Syn.)
L 95 va A 82vaP 83 vc
Context
LA P T
DE596Deleta est
Deleta est —
euanuit, expirabit+
LA P ] -uit A2
, desiuit.
(Syn.)
L 95 va A 82vaP 83 vc
Context
LA P T
AB265Abolita est
Abolita est —
deflauit, redit, defluxit.
(Syn.)
L 22vc A 1rb P 2vc
Context
A P
AB266Abolita est
Abolita est —
consenuit, elanguit+
A P ] cl- T
uel euanuit.
(Syn.)
L 22vc A 1rb P 2vc
Context
A P
AB267Abolita est
Abolita est —
expirauit.
(Syn.)
L 22vc A 1rb P 2vc
Context
A P
.a.
AB268Abolita est
Abolita est —
cessit, absorta est, deleta+
P ] -um A
est, desiuit+
A P ] del. A2
.
(Syn.)
Nota:
A erade 'l'ultima parola del testo della glossa
L 22vc A 1rb P 2vc
Context
ante abolita A2
A P
AB269Abolitio
De glosis: Abolitio —
de memoria+
A P2 ] -am P
exire+
A P ] -itio suppos. ed.
.
(Gloss.)
L 22vc A 1rb P 2vc
Context
A P T (…s vix legitur T)
—
AB270Abolitio
Abolitio —
delectio+
A P ] di- ed., deletio suppos. ed.
gestorum.
(= Abol.)
L 22vc A 1rb P 2vc
Context
obel. (?) P, .b. add. P2, postea del.
A P
—
AB271Abolitus
Abolitus —
oblitus.
(fons adhuc non repertus)
L 22vc A 1rb P 2vc
Context
obel. (?) P
A P