DE813Dentes
Dentes
—
Greci odontes
+
uocant, et inde in Latinum trahere nomen uidentur ✢. Horum+
primi praecisores dicuntur, quia omne, quod accipitur, ipsi prius incidunt. Sequentes canini uocantur, quorum duo in dextra+
maxilla et duo in sinistra sunt. Et dicti canini quia ad similitudinem caninorum existunt, et canis ex ipsis+
ossa frangunt, sicut et homo; et quod non possunt priores precidere+
, illis tradunt ut confrangant. Hos uulgus pro longitudine et rotunditate colomellos uocant. Vltimi sunt molares, qui concisa a prioribus adque confracta subigunt et molent atque+
inmassant; unde et molares uocati+
sunt. Dentium autem numerum discernit qualitas sexus. Nam in uiris+
plures, in feminis pauciores+
existunt+
.
(= Isid. etym. 11, 1, 52-3)
- Textus fontis:
-
[52] Dentes Graeci ὀδόντες uocant, et inde in Latinum trahere nomen uidentur. Horum primi praecisores dicuntur, quia omne, quod accipitur, ipsi prius incidunt. Sequentes canini uocantur, quorum duo in dextra maxilla et duo in sinistra sunt. Et dicti canini quia ad similitudinem caninorum existunt, et canis ex ipsis ossa frangit, sicut et homo; ut quod non possunt priores praecidere, illis tradunt ut confrangant. Hos uulgus pro longitudine et rotunditate colomellos uocant. Vltimi sunt molares, qui concisa a prioribus atque confracta subigunt et molent atque inmassant; unde et molares uocati sunt. [53] Dentium autem numerum discernit qualitas sexus. Nam in uiris plures, in feminis pauciores existunt.
L 96 va A 83vbP 85 ra
ContextDE814Dente tenaci
DE815Dente tenaci
DE816Dentix
DE818Denuo