DI3Diacason
Fulgenti : Diacason
id est frequenter surgentes et sedentes+
LA P V ] residentes ed.
in poplite+
LA P2 ] popli P, publico V
.
(Fulg.)
Lindsay:
DI 3. -canson P.
Nota:
Cf. A. Grondeux, "Extraits du Contra Fabianum perdu de Fulgence de Ruspe dans le Liber glossarum (VIIIe s.)" (à paraître).
L 98vc A 86raP 87 rc
Context
LA P ] fulgent in contextu V, in DE 1358
LA ] diacanson P, diacansones V
DI4Diacodion
Esidori : Diacodion
dicta quia ex codia, id est ex papauere fit.
(Isid. etym. 4, 9, 9)
Textus fontis:
… sicut diacodion, quia ex codia, id est ex papauere fit…
L 98vc A 86raP 87 rc
Context
LA P (esyd- L, his- A) ] om. V
DI5Diacones
Diacones
Grece, Latine ministri dicuntur, quia sicut in sacerdote consecratio, ita in+
P V ] om. LA
diacono ministerii+
LA P ] ministri V
dispensatio habetur.
(= Isid. etym. 7, 12, 22)
Nota:
(= Isid. …) ] (= ib. …) ed. ;
Textus fontis:
Leuitae ex nomine auctoris uocati. ... Hi Graece diacones, Latine ministri dicuntur, quia sicut in sacerdote consecratio, ita in diacono ministerii dispensatio habetur.
L 99 ra A 86raP 87 rc
Context
LA P V
DI6Diaconium
Diaconium
ministerium Grece+
P V ] -cae LA, graece ed.
.
(= herm.)
L 99 ra A 86raP 87 rc
Context
LA P V
LA ] diaconiam P
DI7Diactice [ diathecae ]
Diactice [ diathecae ]
(= Abstr.)
Lindsay:
DI 7. cf. 58.
L 99 ra A 86raP 87 rc
Context
LA P V
LA P ] -cae ed., -athecae suppos. ed.
s
DI8Diadema
Esidori: Diadema
uitta kapitis+
L P ] capitis A V ed.
regis.
(= Abol.)
Lindsay:
DI 8. Is.] LP (cf. 9).
L 99 ra A 86raP 87 rc
Context
post regis L
LA P V (his- A, is- V)
DI9Diadema
Diadema
est ornamentum capitis matronarum ex auro et gemmis+
L2 P V ] gemmas LA
contextum ✢, quod in se circum artis+
LA P ] ortis V
extremitatibus retro adstringitur; et exinde dicitur Graece quod praeligetur+
L P V ] per- A
.
(= Isid. etym. 19, 31, 1)
Textus fontis:
Diadema est ornamentum capitis matronarum ex auro et gemmis contextum, quod in se circumactis extremitatibus retro adstringitur; et exinde dictum Graece quod praeligetur.
L 99 ra A 86raP 87 rc
Context
LA P V