DO102Domata
De glosis: Domata
Greci+
LA P ] graeci ed.
tecta dicunt.
(Gloss. ; = herm. ?)
L 105 va A 90 rb P 95 raT 145ra V 133vc
Context
LA P ] om. T
DO103Domata
Domata
moenia uel superiores+
LA T ] superioris P
domus.
(= Abstr.)
L 105 va A 90 rb P 95 raT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO104Domesticum
Cyceronis: Domesticum
ciuile, ciuicum, intestinum.
(Syn.)
Lindsay:
DO 104. Syn.] LTAV : om. PFW. cf. CI 468.
L 105 va A 90 rb P 95 raT 145ra V 133vc
Context
LA T (ci- T) ] om. P
DO105Domesticus
Domesticus
(= Syn.)
Lindsay:
DO 105-106. cf. AM 206-210.
Nota:
(= Syn.) ] (= ib.) ed. ;
L 105 va A 90 rb P 95 raT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO106Domesticus
Domesticus
intimus, cotidianus+
P ] cotti- LA
.
(= Syn.)
Nota:
(= Syn.) ] (= ib.) ed. ;
L 105 va A 90 rb P 95 raT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO107Domi
Placidi: Domi
humi et cetera aduerbium sunt.
(Plac. 18, 3)
Nota:
[ Goetz, 5, 63, 6 ]
Textus fontis:
18, 3. Domi humi et cet aduerbium est.
L 105 va A 90 rb P 95 raT 145ra V 133vc
Context
LA P2 T ] om. P
DO108Dominabitur
Dominabitur
imperabit.
(schol. ad Verg. Aen. 1, 285 ?)
Lindsay:
DO 108. Maeniana Warren. cf. DO 39. DO 108. Verg.] T : om. LP. = Abol.
L 105 va A 90 rb P 95 raT 145ra V 133vc
Context
LA P ] uirgili T
AM207Amicus
Amicus
familiaris, necessarius, domesticus.
(Syn.)
L 38vb A 17 rcP 19ra
Context
LA P T
AM208Amicus
Amicus
genuinus, intimus, quottidianus+
L P ] cotidianus A
.
(Syn.)
L 38vb A 17 rcP 19ra
Context
LA P T
AM209Amicus
Amicus
consiliarius, fidelis.
(Syn.)
L 38vb A 17 rcP 19ra
Context
LA P T
AM210Amicus
Amicus
sine fraude, sine dolo, certus+
A P TV ] cest- L
, purus.
(Syn.)
L 38vb A 17 rcP 19ra
Context
LA P T
AM211Amicus
Esidori: Amicus
per diriuationem, quasi amicitiae custus+
A P ] -os LA2 TV
. dictus autem propriae amator+
LA2 P ] -ato A
turpitudinis+
L2 P TV ] turpidinis LA
, quia amore+
q. a. L P ] qui amatore A
torquetur+
L ] -quitur A
libidinis.
(Isid. etym. 10, 4)
Nota:
amiciciae L
Textus fontis:
Amicus, per deriuationem, quasi animi custos.
L 38vb A 17 rcP 19ra
Context
LA P T (his- A, is- T)
AM212Amicus
Amicus
ab humo+
LA TV (umo L) ] hamo A2 P
, id est a caetena caritatis+
LA P (cat- ka- P) ] caena c. TV
; inde etiam hi+
e. hi P TV ] etiami L, etiam A
quod teneant.
(= Isid. etym. 10, 5)
Nota:
(= Isid. …) ] (= ib. …) ed. ;
Textus fontis:
Dictus autem proprie: amator turpitudinis, quia amore torquetur libidinis: amicus ab hamo, id est, a catena caritatis; unde et hami quod teneant. …
L 38vc A 17 rcP 19ra
Context
signum L2
LA P T
AM213Amigdala [ amygdala ]
Esidori: Amigdala [ amygdala ]
Graecum nomen, quae Latinae nux longa uocatur. Hanc alii nuciclam+
L P ] -glam A
uocant, quasi minorem nucem ✢+
L
. De qua Virgilius (georg. 1, 187) Cum se nux plurima siluis induet+
LA P ] -uit TV
in florem+
in f. P T2V (in om. T) ] flores LA
. Cunctis enim arboribus prior se flore+
LA TV ] -em P
conuestit et ad inferenda poma arbusta sequentia praeuenit. Ex his aliae sunt dulces, aliae amarae, sed agricolae hoc genere medicari feruntur+
m. f. P T2V (-itare T) ] -ca ref- LA
ut ex maris+
L P ] amaris L2A
dulces fructus fiant. Terebrant+
L2 P TV ] trere- L, trerebant A
enim eius radicem arboris et in medium inserunt surculum eius arboris quam Graeci peuchen, nos piceam dicimus, quo facto suci amaritudo deponitur.
(Isid. etym. 17, 7, 23-24) + (= Ambr. hex. 3, 13, 56)
Nota:
(Isid. …23-24) … ] (Isid. …23) … ed. ; (Isid. 17, 7, 23-24) + (= ?) ed.
Textus fontis:
Amygdala Graecum nomen, quae Latine nux longa uocatur. Hanc alii nuciclam uocant, quasi minorem nucem. De qua Vergilius (Georg. 1, 187) : "Cum se nux plurima siluis / induet florem". [24] Cunctis enim arboribus prior se flore conuestit, et ad inferenda poma arbusta sequentia praeuenit. --- Amygdalis quoque hoc genere medicari feruntur agricolae, ut ex amaris dulces fructus fiant, ut terebrent eius radicem arboris et in medium inserant surculum eius arboris, quam Graeci πεύκην, nos piceam dicimus, quo facto suci amaritudo deponitur.
L 38vc A 17 rcP 19ra
Context
L P ] om. A T
LA P T ] -yg- suppos. ed.