DO163Donaria
Esidori: Donaria
dicta eo quod ibi dona reponantur quae+
LA P (que P)
in templis offerre+
LA ] -ri P T
consueuerunt+
P ] -ant LA T
.
(Isid. etym. 15, 5, 2)
Textus fontis:
Donaria uero, eo quod ibi dona reponantur quae in templis offerre consueuerunt.
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
LA P2 T (his- A, is- T) ] om. P
LA P T ] -ium ed. ut vid.
DO164Donat
Virgili: Donat
muneri et praemio+
LA ] prehemio P
longo dat.
(schol. ad Verg. ?)
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
LA P2 T (uirgl A) ] om. P
DO165Donat
Donat
munerat.
(schol. ad Verg. ?)
Nota:
(= Verg.) ] (= ib.) ed. ;
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO166Donati
Donati
muneribus conlocati.
(= schol. ad Verg. Aen. 5, 268)
Lindsay:
DO 166. Aen. 5, 268.
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO167Donatio
Esidori: Donatio
est cuilibet rei transactio. Dictam autem dicunt donationem quasi doni actionem+
d. a. LA ] donationem P
, et dotem quasi do item+
P ] diotem LA, ut uid., doitem A2
. Praecedente+
LA P (precedente P)
enim in nubtiis donatione, dos+
LA ] qui P
sequitur. Nam antiquus+
P ] antiquis LA, antiquius L2
nuptiarum+
LA ] nubtiarum P
erat ritus+
A2 P ] ritis LA
quo se maritus et uxor inuicem emebat+
L ] emebant L2A P2, om. P
, ne uideretur+
P ] uidetur LA, uideatur L2
uxor ancilla, sicut habemus in iure. Inde est quod praecedente+
q. p. LA ] quo precedente P
donatione uiri sequitur dos uxoris+
dos uxoris LA T ] om. P
.
(Isid. etym. 5, 24, 25-26)
Textus fontis:
[25] Donatio est cuiuslibet rei transactio. Dictam autem dicunt donationem quasi doni actionem, et dotem quasi do item. Praecedente enim in nuptiis donatione, dos sequitur. [26] Nam antiquus nuptiarum erat ritus quo se maritus et uxor inuicem emebant, ne uideretur uxor ancilla, sicut habemus in iure. Inde est quod praecedente donatione uiri sequitur dos uxoris.
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
L P2 T ( is- T) ] om. P
DO 167, 167a, 167b distinx. LA P ] una gl. ed.
DO167aDonatio
Donatio
usufructuaria+
L P ] -rii A
ideo+
L P ] id est A
dicitur quia donator ex ea husum fructum+
h. f. P ] husufructum LA
adhuc retinet, seruato cui donatus+
LA ] donata P
est iure.
(= Isid. etym. 5, 24, 27)
Textus fontis:
Donatio usufructuaria ideo dicitur, quod donator ex ea usum fructum adhuc retinet, seruato cui donatum est iure.
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO167bDonatio recta
Donatio recta
ideo+
ideo A P ] do L, donum L2
nuncupatur+
LA2 P ] non- A
quia+
LA2 P ] qui A
et iure et usu+
LA ] casu P
statim+
LA P ] statum L2
traxit+
LA P ] transit A2
in alterum, nec ultra aliquid inde ad ius donatoris retorquietur+
L P ] retorquetur L2A
.
(= Isid. etym. 5, 24, 28)
Textus fontis:
Donatio directa ideo nuncupatur, quia et iure et usu statim transit in alterum, nec ultra aliquid inde ad ius donatoris retorquetur.
L 106rb A 90 rb P 95 vaT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO163Donaria
Esidori: Donaria
dicta eo quod ibi dona reponantur quae+
LA P (que P)
in templis offerre+
LA ] -ri P T
consueuerunt+
P ] -ant LA T
.
(Isid. etym. 15, 5, 2)
Textus fontis:
Donaria uero, eo quod ibi dona reponantur quae in templis offerre consueuerunt.
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
LA P2 T (his- A, is- T) ] om. P
LA P T ] -ium ed. ut vid.
DO164Donat
Virgili: Donat
muneri et praemio+
LA ] prehemio P
longo dat.
(schol. ad Verg. ?)
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
LA P2 T (uirgl A) ] om. P
DO165Donat
Donat
munerat.
(schol. ad Verg. ?)
Nota:
(= Verg.) ] (= ib.) ed. ;
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO166Donati
Donati
muneribus conlocati.
(= schol. ad Verg. Aen. 5, 268)
Lindsay:
DO 166. Aen. 5, 268.
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO167Donatio
Esidori: Donatio
est cuilibet rei transactio. Dictam autem dicunt donationem quasi doni actionem+
d. a. LA ] donationem P
, et dotem quasi do item+
P ] diotem LA, ut uid., doitem A2
. Praecedente+
LA P (precedente P)
enim in nubtiis donatione, dos+
LA ] qui P
sequitur. Nam antiquus+
P ] antiquis LA, antiquius L2
nuptiarum+
LA ] nubtiarum P
erat ritus+
A2 P ] ritis LA
quo se maritus et uxor inuicem emebat+
L ] emebant L2A P2, om. P
, ne uideretur+
P ] uidetur LA, uideatur L2
uxor ancilla, sicut habemus in iure. Inde est quod praecedente+
q. p. LA ] quo precedente P
donatione uiri sequitur dos uxoris+
dos uxoris LA T ] om. P
.
(Isid. etym. 5, 24, 25-26)
Textus fontis:
[25] Donatio est cuiuslibet rei transactio. Dictam autem dicunt donationem quasi doni actionem, et dotem quasi do item. Praecedente enim in nuptiis donatione, dos sequitur. [26] Nam antiquus nuptiarum erat ritus quo se maritus et uxor inuicem emebant, ne uideretur uxor ancilla, sicut habemus in iure. Inde est quod praecedente donatione uiri sequitur dos uxoris.
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
L P2 T ( is- T) ] om. P
DO 167, 167a, 167b distinx. LA P ] una gl. ed.
DO167aDonatio
Donatio
usufructuaria+
L P ] -rii A
ideo+
L P ] id est A
dicitur quia donator ex ea husum fructum+
h. f. P ] husufructum LA
adhuc retinet, seruato cui donatus+
LA ] donata P
est iure.
(= Isid. etym. 5, 24, 27)
Textus fontis:
Donatio usufructuaria ideo dicitur, quod donator ex ea usum fructum adhuc retinet, seruato cui donatum est iure.
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO167bDonatio recta
Donatio recta
ideo+
ideo A P ] do L, donum L2
nuncupatur+
LA2 P ] non- A
quia+
LA2 P ] qui A
et iure et usu+
LA ] casu P
statim+
LA P ] statum L2
traxit+
LA P ] transit A2
in alterum, nec ultra aliquid inde ad ius donatoris retorquietur+
L P ] retorquetur L2A
.
(= Isid. etym. 5, 24, 28)
Textus fontis:
Donatio directa ideo nuncupatur, quia et iure et usu statim transit in alterum, nec ultra aliquid inde ad ius donatoris retorquetur.
L 106rb A 90 rb P 95 vaT 145ra V 133vc
Context
LA P T