DO84Dolum adhibere
Cyceronis: Dolum adhibere —
fraudulenter+
L ] fraudolenter P T, fraudenter A
agere.
(Syn.)
Lindsay:
DO 84. cf. FR 78.
L 105 va A 90 rb P 94 vcT 145ra V 133vc
Context
LA P T (ci- T)
DO85Dolus
Esidori: Dolus
est mentis calliditas, ab eo+
LA ] habeo P
quod deludat. Aliud enim agit, et aliud simulat. Petronius aliter existimat dicens: (Petron. frg. 14) Quid est, iudices, dolus? Nimirum ubi aliquid factum est quod legi dolet. Habetis+
LA ] habet his P
dolum, accipite nunc+
P ] om. LA
malum .
(Isid. etym. 5, 26, 7)
Textus fontis:
Dolus est mentis calliditas, ab eo quod deludat. Aliud enim agit, et aliud simulat. Petronius aliter existimat dicens: 'Quid est, iudices, dolus? Nimirum ubi aliquid factum est quod legi dolet. Habetis dolum, accipite nunc malum.'
L 105 va A 90 rb P 94 vcT 145ra V 133vc
Context
LA P (his- A) ] om. T
DO86Dolus et dolor
Dolus et dolor —
ita distinguitur. Dolum tergiuersatio, dolorem uero corporis inquietudo+
LA P (vix leg. L, -quiaet- P)
.
(= Isid. diff. [173])
Nota:
(= Isid. …) ] (= id. …) ed. ;
Textus fontis:
Inter dolum et dolorem. Dolus tergiuersatio, dolor uero corporis inquietudo.
L 105 va A 90 rb P 94 vcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO87Dolum et dolorem
Item: Dolum et dolorem —
dolor est+
LA P ] dolorem T
corporis incommoditas, siue molestia. Dolus+
LA T ] om. P
uero occulta malicia, blandis sermonibus adornata+
LA P ] abo- T
.
(Isid. diff. 109[142])
Nota:
(Isid. Diff. …) ] (ib. …) ed. ;
Textus fontis:
Inter dolum et dolorem. Dolor est corporis incommoditas siue molestia, dolus uero occulta malitia, blandis sermonibus adornata.
L 105 va A 90 rb P 94 vcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
FR75Fratruelis
Fratruelis —
matertere filius.
(= Abstr.) (siue potius Isid. etym. 9, 7, 14 ?)
Nota:
mater tere L
Textus fontis:
Fratrueles autem materterae filii sunt.
L 133vc A 126vb P 15rb
Context
LA P
L P ] -les A
FR76Fraude petebas
Virgili: Fraude petebas —
fraudibus circumueniebas.
(schol. ad Verg. Aen. 4, 675)
L 133vc A 126vb P 15rb
Context
L P ] om. A
FR77Fraudes
Fraudes —
dolos.
(fons adhuc non repertus)
L 133vc A 126vb P 15rb
Context
LA P
FR78Fraudelenter agere [ fraudulenter a. ]
Cyceronis : Fraudelenter agere [ fraudulenter a. ] —
fingere, simulare, mentiri+
LA2 P ] -ire A
, comminisci, dolum adhibere.
(Syn.)
Lindsay:
FR 78. cf. CO 429.
L 133vc A 126vb P 15rb
Context
L P ] om. A
f. LA P ] -dul- suppos. ed.
FR79Fraudulentus
De glosis: Fraudulentus —
fraudibus.
(Gloss.)
Lindsay:
FR 79-80. una glossa?l 82. cf. DO 81.
L 133vc A 126vb P 15rb
Context
L P ] om. A
L P2 ] -dolentes A, -dolentus A2, -le(?)tus P
FR80Fraudulentus
Fraudulentus —
malignus.
(fons adhuc non repertus)
L 133vc A 126vb P 15rb
Context
LA P
L P ] -dolentus A
FR81Fraudulentus
Fraudulentus —
dolosus callidus, insidiosus, maliciosus.
(= Syn.?)
L 133vc A 126vb P 15rb
Context
LA P
L P ] -dolentus A