DO87Dolum et dolorem
Item: Dolum et dolorem
dolor est+
LA P ] dolorem T
corporis incommoditas, siue molestia. Dolus+
LA T ] om. P
uero occulta malicia, blandis sermonibus adornata+
LA P ] abo- T
.
(Isid. diff. 109[142])
Nota:
(Isid. Diff. …) ] (ib. …) ed. ;
Textus fontis:
Inter dolum et dolorem. Dolor est corporis incommoditas siue molestia, dolus uero occulta malitia, blandis sermonibus adornata.
L 105 va A 90 rb P 94 vcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO88Dolum, insidias et fraudem
Item: Dolum, insidias et fraudem
dolus animo fit, insidie loco siue telo+
LA ] caelo P
, fraus circa fidem mutuam+
f. m. A P T ] non legitur L
.
(Isid. diff. 110[143])
Lindsay:
DO 88. cf. FR 83.
Nota:
(Isid. Diff. …) ] (ib. …) ed. ;
Textus fontis:
Inter dolum, insidias et fraudem. Dolus animo fit, insidiae loco siue telo, fraus circa fidem mutuam.
L 105 va A 90 rb P 94 vcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
i. et f. ad lemma LA T ] ad glossam P
DO89Dolus
Virgili: Dolus
fraus.
(schol. ad Verg. Aen. 2, 390)
L 105 va A 90 rb P 94 vcT 145ra V 133vc
Context
LA P T (uirgl A)
DO90Dolus
Cyceronis: Dolus
insidiae, astutia, malicia+
P T (-itia T) ] malia LA
.
(Syn.)
Lindsay:
DO 90-93. cf. AS 238-243.
L 105 va A 90 rb P 94 vcT 145ra V 133vc
Context
LA P T (ci- T)
DO91Dolus
Dolus
captatio, prestigium.
(Syn.)
Nota:
praestigium L
L 105 va A 90 rb P 94 vcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO92Dolus
Dolus
fallacia, fucus, inlecebra.
(Syn.)
L 105 va A 90 rb P 94 vcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
DO93Dolus
Dolus
inductio, inlectio, calliditas.
(Syn.)
L 105 va A 90 rb P 94 vcT 145ra V 133vc
Context
LA P T
AS235Astures
Esidori: Astures
gens+
LA TV ] -nus PF
Ispaniae+
LA ] hisp- PF V, sp- T
, uocati eo quod circa Asturam flumen serti montibus siluisque crebris inhabitant.
(Isid. etym. 9, 2, 112)
Nota:
siluisquae L
Textus fontis:
Astures gens Hispaniae, uocati eo, quod circa Asturam flumen septi montibus siluisque crebris inhabitent.
L 52ra A 32vb P 34ra
Context
L T] his- A, is- T
AS236Astus
De glosis: Astus
fraus.
(Abol.)
L 52ra A 32vb P 34ra
Context
LA P T
AS237Astus
Astus
astutia.
(= Abol. ?)
Lindsay:
AS 237. Astia Abol.
Nota:
(= Abol. ?) ] (= ib. ?) ed. ; — astucia L
L 52ra A 32vb P 34ra
Context
LA P T
AS238Astutia
Ciceronis: Astutia
insidiae, fraus, dolus.
(Syn.)
Lindsay:
AS 238-AS 243. cf. AR 562-566.
L 52ra A 32vb P 34ra
Context
LA P T
LA P T (-cia LA)
AS239Astutia
Astutia
malicia, captatio.
(Syn.)
Nota:
malitia L T
L 52ra A 32vb P 34ra
Context
LA P T
AS240Astutia
Astutia
artificium, praestigium.
(Syn.)
Nota:
artifitium L
L 52ra A 32vb P 34ra
Context
LA P T
LA P T (-cia A)
AS241Astutia
Astutia
fallaciae, fucus.
(Syn.)
Nota:
fallatiae L T
L 52ra A 32vb P 34ra
Context
LA P T
LA P T (-cia A)