The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

<< | >>
BI77Bigenera
Esidori: Bigenera
animantia dicuntur quae ex diuersis+
q. ex d. A P T (qua e.d. A) ] quaex ddiu- L, q. ex ddiu- L2?
nascuntur, ut mulus ex equa et asino; burdo ex aequo+
PF T ] eq- LA V
et asina; ibride+
LA P V (-dae V) ] bride T, hybridae fons
ex apris+
L PF TV ] abris A
et porcis; titirus+
LA PF TV ] tity- fons
ex oue et yrco+
L PF ] hyrco A T, hi- V
; musmo+
LA P2 TV ] -seno PF
ex capra et ariete+
LA TV ] -tae P, non leg. F
. Est enim+
LA PF TV ] autem fons
dux gregis.
(Isid. etym. 12, 1, 61)
Nota:
(Isid. …) ] (ib. …) ed. ;
Textus fontis:
In animantibus bigenera dicuntur quae ex diuersis nascuntur, ut mulus ex equa et asino; burdo ex equo et asina; hybridae ex apris et porcis; tityrus ex oue et hirco; musmo ex capra et ariete. Est autem dux gregis.
L 60vb A 43 rb P 45rb
Context
L P T (ys- P, is- T) ] om. A