The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

<< | >>
DO167Donatio
Esidori: Donatio
est cuilibet rei transactio. Dictam autem dicunt donationem quasi doni actionem+
d. a. LA ] donationem P
, et dotem quasi do item+
P ] diotem LA, ut uid., doitem A2
. Praecedente+
LA P (precedente P)
enim in nubtiis donatione, dos+
LA ] qui P
sequitur. Nam antiquus+
P ] antiquis LA, antiquius L2
nuptiarum+
LA ] nubtiarum P
erat ritus+
A2 P ] ritis LA
quo se maritus et uxor inuicem emebat+
L ] emebant L2A P2, om. P
, ne uideretur+
P ] uidetur LA, uideatur L2
uxor ancilla, sicut habemus in iure. Inde est quod praecedente+
q. p. LA ] quo precedente P
donatione uiri sequitur dos uxoris+
dos uxoris LA T ] om. P
.
(Isid. etym. 5, 24, 25-26)
Textus fontis:
[25] Donatio est cuiuslibet rei transactio. Dictam autem dicunt donationem quasi doni actionem, et dotem quasi do item. Praecedente enim in nuptiis donatione, dos sequitur. [26] Nam antiquus nuptiarum erat ritus quo se maritus et uxor inuicem emebant, ne uideretur uxor ancilla, sicut habemus in iure. Inde est quod praecedente donatione uiri sequitur dos uxoris.
L 106rb A 90 rb P 95 rcT 145ra V 133vc
Context
L P2 T ( is- T) ] om. P
DO 167, 167a, 167b distinx. LA P ] una gl. ed.