The blue marks indicate your exact position: the letter and subdivisions (section, three first letters, root and entry) related to the word displayed. Click anywhere to browse another letter, section or subdivision.

Letter:
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z
Section:
B1 BA1 BE1 BO1 BR1 BV1 BI1 BL1 BO2 BE2 BI2 BV2
Three first letters:
BAB1 BAC1 BAD1 BAF1 BAG1 BAI1 BAL1 BAM1 BAN1 BAP1 BAR1 BAS1 BAA1 BAS2 BAT1 BAU1 BAX1
Root:
bal1 ballahac1 balahac1 balaham1 balan1 balanit1 balanim1 balanitidae1 balan2 bal2 balaustion1 balb1 balbutt1 baldach1 balear1 ballen1 baline1 balist1 ballist1 balne1 balsam1 balte1
Entry:
BA72 Balaham
<< | >>
BA72Balaham [ Balaam ]
Hieronimi ex libris questionum : Balaham [ Balaam ] —
interpretatur populus uanus ✢+
L
tradunt Hebrei quod hic Balaam diuinus ex genere sit+
ex g. s. P TV ] exgenerit L, ex generi te A
Buz+
A P TV ] baz L
fili+
LA P ] -ii leg.
Nachor+
L2A P TV ] nacor L
fratris Abrahae quem peperit ei+
LA P ] omittendum
Melcha et hunc in libro Iob dictum fuisse Heliu+
L2A P ] eliu L
primum uir sanctus et prophetes+
LA P V ] -ta T
Dei, postea per inoboedientiam et desiderium munerum+
A P V ] numerum L T, numerorum L2
dum Israhel maledicere cupit, diuino uocabulo nuncupatur, diciturque in eodem libro et iratus indignatusque Heliu+
filius Barachihel+
L P ] barahiel A, barachiel TV
Buzitis de huius uidelicet Buzi radice+
b. r. L P (-zirad- L) ] buzo radice vix legitur A
descendens+
LA TV ] dis- PF
.
(= Orig. in num. 14, 4 p. 126, 23) + (Hier. quaest. hebr. in gen. p. 35, 10)
Nota:
(Hier. nom. ; gen. 22, 20) ed.[ —> voir Wutz 1914 ] ; — interpraet- P ; Balaham P ;
Textus fontis:
(Orig.) Balaam hic, qui interpretatur populus vanus, videtur mihi habere personam 'scribarum et Pharisaeorum' Iudaici populi. --- (Hier.) et ex huius genere est balaam ille diuinus, ut hebraei tradunt, qui in libro iob dicitur heliu, primum uir sanctus et prophetes dei, postea per inoboedientiam et desiderium munerum, dum israhel maledicere cupit, diuini uocabulo nuncupatur: dicitur que in eodem libro et iratus heliu filius barachiel buzites, de huius uidelicet buzi radice descendens.
L 56ra A 37 rcP 38vb
Context
L P (lib. L) ] om. A, hieronimi TV
BA 72-73 P ] una glossa LA
LA P ] -laam TV, corr. ed.