<< | >>
DE1098Desperatus
Desperatus
uulgo uocatur malus ac perditus ✢ nec iam illius propere spei. Dicitur autem per similitudinem aegrorum qui affecti et sine spe deponuntur. Consuetudo autem erat apud ueteres ut disperati ante+
d. a. LA T ] disperatiuum te P
ianuas suas conlocarentur+
L P T ] conlacerentur A, conlocerentur A2
, uel ut extremum spiritum+
LA T ] om. P, cum spatio, semper P2
redderent terrae, uel ut possent a transeuntibus forte curari, qui aliquando simili laboraberant+
L ] -uerant A P T2, -rauerunt T
morbo.
(= Isid. etym. 10, 72)
Textus fontis:
Desperatus uulgo uocatur malus ac perditus nec iam ullius prosperae spei. Dicitur autem per similitudinem aegrorum qui affecti et sine spe deponuntur. Consuetudo autem erat apud ueteres ut desperati ante ianuas suas conlocarentur, uel ut extremum spiritum redderent terrae, uel ut possent a transeuntibus forte curari, qui aliquando simili laborauerant morbo.
L 97vc A 84vcP 86 rb
Context
LA P T